Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Should the raven catch your hairЕсли ворон вцепится тебе в волосыAnd seat a king of scarletИ посадит алого короляUpon the heart's steep stairНа крутой лестнице сердцаThen oh, the sights will you see thereТогда, о, какие достопримечательности ты там увидишьThe breaking of the crystalРазбитый кристаллUnder a dark green glareПод темно-зеленым сияниемA dark green glare from eyes on fireТемно-зеленым сиянием горящих глазFrom pools of deepest amberИз озер глубочайшего янтаряCircle your castle round with briarОбведи свой замок верескомStill Pan will find your chamberВсе равно Пан найдет твою комнатуCHORUS:ПРИПЕВ:Oh, fill it to the brim,О, наполни ее до краев,Don't say whenНе говори, когдаDrink your fill and drink againНапейся досыта и пей сноваHear the ocean roaringУслышь рев океанаFill it to the brim, don't say whenНалей до краев, не говори, когдаThat's Pan who keeps on pouringЭто Пан, который продолжает лить.Walnut hands and the eyes of a bearРуки из орехового дерева и глаза медведя.He who seeks his sorrows outТот, кто ищет выхода своим горестям.May find the lion's shareМожет найти долю львов.With selfsame breath he tempts and warnsТем же дыханием он искушает и предостерегаетThe fire that keeps the chill withoutОгонь, который удерживает холод снаружиIs the very flame that burnsЭто то самое пламя, которое горитThe flame that burns, the song the slaysПламя, которое сжигает, песня, которая убиваетWhen you hear what it is sayingКогда вы слышите, что он говоритIt's Panic drives us through the mazeЕго Паника гонит нас по лабиринтуBut Pan he's only playingНо Пан он всего лишь играет(CHORUS)(ПРИПЕВ)Dark watcher with tangled browsТемный наблюдатель со спутанными бровямиPuts his finger to his lipsПрикладывает палец к губамLet's hear no more of vowsДавай больше не будем слышать клятвOf promises we'll never keepОбещаний, которые мы никогда не выполняемOr of that secret dream that slips awayИли о той тайной мечте, которая ускользаетAs we rise from sleepКогда мы пробуждаемся ото снаAs we rise from sleep, as we rub our eyesКогда мы пробуждаемся ото сна, когда мы трем глазаTo set the salt tears fallingЧтобы заставить капать соленые слезыYou hide your ears to drown his criesТы закрываешь уши, чтобы заглушить его крикиBut Pan just keeps on callingНо Пан просто продолжает звать(CHORUS)(ПРИПЕВ)