Kishore Kumar Hits

Kate Price - Peaceweaver текст песни

Исполнитель: Kate Price

альбом: Songs From The Witches Wood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Upon a hill, above a townНа холме, над городомA young girl sits, her head bowed downМолодая девушка сидит, опустив головуAsking "when will it cease, this troubled time?"Спрашивая: "Когда это прекратится, это неспокойное время?"And leave her land in peaceИ оставит свою землю в покоеAnd in the spring, before their powerИ весной, перед их властьюInto hear hair she weaves the flowersВ свои волосы она вплетает цветыAnd with open hand, she walks her landИ с открытой рукой она идет по своей землеHer destiny to findЕе судьба - найтиIt is arranged, the plans are setВсе устроено, планы установленыInto a warring clan she's wedОна выходит замуж за воюющий кланShe's a human bridge to stop the flowОна человеческий мост, чтобы остановить потокOf blood upon their fieldsКровь на их поляхWith summer sun, she wears a crownПод летним солнцем она надевает корону.Her maidens dress now a foreign gownЕе служанки одеваются теперь в чужеземное платье.And it's her body she lays downИ она ложится в свое тело.She's a weaver of peaceОна ткачиха мира.But war returns, again and againНо война возвращается снова и снова.One battle claims her family's menОдно сражение уносит мужчин из ее семьи.Sons, husband, brothers, father, allСыновья, муж, братья, отец, все.To each other swords they fallОни сражаются друг с другом на мечах.With autumn wind upon the pyreС осенним ветром на костреShe weaves their arms before the fireОна сплетает их руки перед огнемTo set them free her sole desireОсвободить их - ее единственное желаниеShe's a weaver of peaceОна ткач мира.And with the snow she takes her leaveИ вместе со снегом она уходит.To heal herself she sits to weaveЧтобы исцелить себя, она садится ткать.A tapestry her tale to tellГобелен, чтобы рассказать свою историю.And give her grief to timeИ отдать свою печаль времени.Her long hair shorn as golden threadЕе длинные волосы подстрижены как золотая нитьShe weaves a story of her deadОна плетет историю о своих мертвыхThat those who see may choose peace insteadЧтобы те, кто видит, могли выбрать мир вместо этогоShe's a weaver of peaceОна ткач мира

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dagda

Исполнитель