Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sitting on a mountainsideСидя на склоне горыShe a wounded eagle spiedОна, раненая орлица, заметила этоAnd took it home and made it wellИ отнесла это домой, и сделала это здоровымAnd together they did dwellИ они жили вместеTears like rain from angels fellПролились слезы, подобные дождю ангелов"I care for you," she said, "with all my life"Я забочусь о тебе, - сказала она, - всей своей жизнью"Were you a man, I'd be your wifeБудь ты мужчиной, я была бы твоей женойOh, had I wings to carry meО, если бы у меня были крылья, чтобы нести меняWe could fly down to the seaМы могли бы улететь к морюBut I will never set you free"Но я никогда не освобожу тебя"And so she kept his wings confinedИ поэтому она держала его крылья закрытымиShe loved him till the end of timeОна любила его до скончания времен.But a wingèd beast locked in a cageНо крылатый зверь, запертый в клеткеCannot long control his rageНе может долго сдерживать свою яростьHis power not to be assuagedЕго силу не унятьIt came to pass beneath the summer skyЭто произошло под летним небомShe knew she'd have to let him flyОна знала, что должна позволить ему улететь.Away from her her love would soarЕе любовь воспарила бы от нее.Into the clouds, down to the shoreК облакам, к берегу.She would see him nevermoreОна больше никогда его не увидит.And so it was. He flew awayТак оно и было. Он улетел прочьInto the glory of the dayВо славу дняWith pounding heart and beating wingsС колотящимся сердцем и бьющимися крыльямиInto the heavens he did singВ небеса он действительно пелHis freedom such a precious thingЕго свобода такая драгоценная вещьWith magic at the break of dayС помощью магии на рассветеHe changed his form and with her layОн изменил свою форму и лег с ней рядомSaying, "With your love, you healed meСказав: "Своей любовью ты исцелил меняBut with love you set me freeНо с любовью ты освободил меня.In my heart, I'll carry thee"В моем сердце я буду носить тебя"