Clannad - Coinleach Ghlas An Fhómhair - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clannad - Coinleach Ghlas An Fhómhair текст песни

Исполнитель: Clannad

альбом: In a Lifetime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the green stubble-fields of AutumnНа зеленых скошенных осенних поляхI saw you, my sweetheart.Я увидел тебя, моя милая.Nice were your feet in shoesХороши были твои ноги в туфляхAnd wonderful your nimble gait.И чудесна твоя проворная походка.Your hair the color of rosesТвои волосы цвета розAnd your ringlets tightly plaitedИ твои локоны туго заплетеныAlas that we're not marriedУвы, которые не были женатыOr on board ship sailing awayИли на борту корабля, уплывающего прочьThe boys around here areЗдешние парниLaughing and getting boldСмеются и становятся смелымиAnd the people of the high straw?А люди из "высокой соломы"?Are making? of my brown girlДелают? из моей смуглой девочкиIf the King of Spain wouldЕсли бы король Испании захотелGo abroad with his assembled menОтправиться за границу со своими собравшимися людьмиI would flatten grass and rank grassЯ бы примял травуAnd I would be with my brown girlИ я был бы со своей смуглой девушкойBuying cows at the fairПокупал коров на ярмаркеIf I were? and my brown girlЕсли бы я был? и моя смуглая девочкаGo and come first loveИди и займись первой любовьюUntil we go over to Gaoth-BearraПока мы не отправимся в Гаот-БеарруUntil we separate from each otherПока мы не отделимся друг от другаThe tops of the branches and the swanВерхушки ветвей и лебедьFrom the waves?От волн?That won't separate usЭто не разлучит насAnd it's only folly for you to put it?И это единственная глупость с твоей стороны - так говорить?I wrote a letterЯ написал письмоTo my sweetheart and a sharp complaintСвоей возлюбленной с резкой жалобойShe sent it back to meОна отправила его мне обратно.That her heart was inside me.Что ее сердце было во мне.Compose the artsswannoble person?Составить произведение искусства "Благородный человек"?Finer than silk or bird feathersТоньше шелка или птичьих перьев.Heavy is my sighТяжел мой вздох.When I think of being apart from her.Когда я думаю о разлуке с ней.What I heard on SundayЧто я слышал в воскресеньеAs conversation among the womenКак разговор между женщинамиThat she was going to be marriedЧто она собиралась замужTo a young man from the place.Молодому человеку из тех мест.Sweetheart take my adviceМилая, прими мой советAnd this Autumn stay as you areИ этой осенью оставайся такой, какая ты естьAnd don't tell anyone, my love,И никому не говори, любовь моя,That you are my love.Что ты - моя любовь.

Поcмотреть все песни артиста