Kishore Kumar Hits

Hayley Griffiths - Isle of Hope, Isle of Tears текст песни

Исполнитель: Hayley Griffiths

альбом: Celtic Rose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the first day of January 1892,В первый день января 1892 года,They opend Ellis Island and they let the people thruОни открывают остров Эллис и пропускают людейAnd the first to cross the treasold of that isle of hope and tearsИ первыми пересекают границу этого острова надежды и слезWas Anny Moore from Ireland who was only 15 yearsЭто была Энни Мур из Ирландии, которой было всего 15 летIsle of Hope, isle of TearsОстров Надежды, остров слезIsle of freedom, isle of fearsОстров свободы, остров страховBut its not the isle you left behindНо это не тот остров, который ты оставил позадиThat isle of hunger, isle of painЭтот остров голода, остров болиIsle you never see againОстров, который ты никогда больше не увидишьBut the isle of hope is always on your mindНо остров надежды всегда в твоих мысляхIn a little bag she carried, all her past and historyВ маленькой сумочке, которую она носила, все ее прошлое и историяAnd her dreams for the future, in the land of libertyИ ее мечты о будущем в стране свободыAnd currage is the passport when your old world dissapeardИ проклятие - это паспорт, когда твой старый мир исчезаетBut theres no future in the past, when your 15 yearsНо в прошлом нет будущего, когда тебе 15 летIsle of Hope, isle of TearsОстров Надежды, остров слезIsle of freedom, isle of fearsОстров свободы, остров страховBut its not the isle you left behindНо это не тот остров, который ты оставил позадиThat isle of hunger, isle of painЭтот остров голода, остров болиIsle you never see againОстров, который ты никогда больше не увидишьBut the isle of hope is always on your mindНо остров надежды всегда в твоих мысляхWhen they closed down Ellis Island in 1943Когда они закрыли остров Эллис в 1943 годуSeventeen million people had come there for centuryСемнадцать миллионов человек приехали сюда на сенчуриAnd in springtime when I came here and I stepped onto its pearsИ весной, когда я приехал сюда и наступил на его грушиI thought of how it must have been when youre 15 yearsЯ подумал о том, как это, должно быть, было, когда тебе было 15 летIsle of Hope, isle of TearsОстров Надежды, остров слезIsle of freedom, isle of fearsОстров свободы, остров страховBut its not the isle you left behindНо это не тот остров, который ты оставил позадиThat isle of hunger, isle of painЭтот остров голода, остров болиIsle you never see againОстров, который ты никогда больше не увидишьBut the isle of hope is always on your mindНо остров надежды всегда в твоих мысляхIsle of Hope, isle of TearsОстров Надежды, остров слезIsle of freedom, isle of fearsОстров свободы, остров страховBut its not the isle you left behindНо это не тот остров, который ты оставил позадиThat isle of hunger, isle of painЭтот остров голода, остров болиIsle you never see againОстров, который ты никогда больше не увидишьBut the isle of hope is always on your mind.Но остров надежды всегда в твоих мыслях.But the isle of home is always on your mind.Но ты всегда думаешь о родном острове.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yulia

Исполнитель