Kishore Kumar Hits

John McDermott - America The Beautiful текст песни

Исполнитель: John McDermott

альбом: Remembrance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O beautiful for spacious skies,О, прекрасная для просторных небес,For amber waves of grain,Для янтарных волн зерна,For purple mountain majestiesДля величественных пурпурных горAbove the fruited plain!Над плодоносящей равниной!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьAnd crown thy good with brotherhoodИ увенчай твое благо братствомFrom sea to shining sea!От моря до сияющего моря!O beautiful for pilgrim feetО, как прекрасны ноги ПилигримWhose stern impassioned stressЧей Стерн страстные стрессA thoroughfare of freedom beatПроходной двор свободы битьAcross the wilderness!Через пустыню!America! America!Америка! Америка!God mend thine every flaw,Бог исправит каждый твой недостаток.,Confirm thy soul in self-control,Утверди свою душу в самообладании.,Thy liberty in law!Твоя свобода в законе!O beautiful for heroes provedО прекрасные герои, проявившие себяIn liberating strife.В освободительной борьбе.Who more than self their country lovedКоторые любили свою страну больше, чем самих себяAnd mercy more than life!И милосердие больше, чем жизнь!America! America!Америка! Америка!May God thy gold refineПусть Бог очистит твое золото,Till all success be noblenessПока любой успех не станет благородствомAnd every gain divine!А каждое приобретение божественным!O beautiful for patriot dreamО, прекрасная мечта патриотаThat sees beyond the yearsКоторая видит сквозь годыThine alabaster cities gleamТвои алебастровые города сияютUndimmed by human tears!Не омраченные человеческими слезами!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьAnd crown thy good with brotherhoodИ увенчай твое благо братствомFrom sea to shining sea!От моря до сияющего моря!O beautiful for halcyon skies,О, прекрасная из-за безмятежных небес,For amber waves of grain,Из-За янтарных волн зерна,For purple mountain majestiesИз-За величественных пурпурных горAbove the enameled plain!Над эмалированной равниной!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьTill souls wax fair as earth and airПока души не станут прекрасными, как земля и воздухAnd music-hearted sea!И море с музыкальным сердцем!O beautiful for pilgrims feet,О, прекрасные стопы паломников!,Whose stem impassioned stressЧей стебель источал страстное напряжение.A thoroughfare for freedom beatПроложите дорогу к свободе.Across the wilderness!Через пустыню!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьTill paths be wrought throughПока не будут проложены пути черезWilds of thoughtДебри мыслиBy pilgrim foot and knee!Клянусь ногой и коленом пилигрима!O beautiful for glory-taleО прекрасная во славу-сказкаOf liberating strifeОб освободительной борьбеWhen once and twice,Когда раз и два,For man's availНа благо людейMen lavished precious life!Люди расточали драгоценную жизнь!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьTill selfish gain no longer stainПока эгоистичная выгода больше не запятнаетThe banner of the free!Знамя свободы!O beautiful for patriot dreamО прекрасная мечта патриотаThat sees beyond the yearsКоторая видит сквозь годыThine alabaster cities gleamТвои алебастровые города сияютUndimmed by human tears!Не омраченные человеческими слезами!America! America!Америка! Америка!God shed his grace on theeБог излил на тебя свою благодатьTill nobler men keep once againДо благороднее мужчины вновьThy whiter jubilee!Юбилей твой белее!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители