Kishore Kumar Hits

John McDermott - Postcards from Paris текст песни

Исполнитель: John McDermott

альбом: Daughter of Mine (The Perfect Wedding Album)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Written by John DenverАвтор: Джон ДенверDear friend of mine the weather's fineМой дорогой друг погода прекраснаяToday I saw some ruins of the Roman worlds declineСегодня я увидел, как руины римских миров приходят в упадокSo I climbed those Spanish stepsПоэтому я поднялся по испанской лестницеYou've heard so much aboutВы так много слышали оBut Rome has lost its gloryНо Рим утратил свою славуI don't know what it's aboutЯ не знаю, в чем делоI wish you were here when the shadows fallingЯ хотел бы, чтобы вы были здесь, когда падут тени.And all the rushing traffics stillИ все эти стремительные потоки машин по-прежнему здесь.I wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты был здесь.When the bells are ringing on the seven hillsКогда зазвонят колокола на семи холмах.I'll make my way to a small caf? BR> I wonder what you did todayЯ пойду в маленькое кафе? BR> Интересно, что ты делал сегодня?I wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты была здесьDear one at home I just flew in from RomeДорогая, я дома, я только что прилетел из РимаNow Paris is a post cardТеперь Париж - это открыткаAll decked out in colored chromeВесь украшенный цветным хромомSo I climbed the Eiffel TowerИтак, я взобрался на Эйфелеву башнюAnd I prayed at Notre DameИ я помолился в Нотр-ДамеBut I just can't find the romanceНо я просто не могу найти романтикиAnd I wonder why I cameИ я удивляюсь, зачем я пришелI wish you were here on the Champs-ElyseesХотел бы я, чтобы ты был здесь, на Елисейских поляхLovers walking hand in handВлюбленные, идущие рука об рукуWish you were here when they take one look at meХотел бы я, чтобы ты был здесь, когда они бросят на меня один взглядAnd seem to understandИ, кажется, поймутThis city of light is a lovely sightЭтот город света - прекрасное зрелищеThe first bright star I see tonightПервая яркая звезда, которую я вижу сегодня вечеромI'll wish you were hereЯ бы хотел, чтобы тебя здесь не былоNow I write this from the planeСейчас я пишу это из самолетаDrinking cheap champagneПьешь дешевое шампанскоеWondering how two people got so far apartУдивляешься, как два человека оказались так далеко друг от другаWish you were here, here in LondonХотел бы ты быть здесь, в ЛондонеWhere the rain is pouring downГде льет дождьI wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты была здесьOn this airplane headed back to New York townНа этом самолете, возвращающемся в Нью-ЙоркI'll never leave you alone againЯ больше никогда не оставлю тебя однуI'm coming home but until thenЯ возвращаюсь домой, но до тех порI wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты был здесьI wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты был здесьI wish you were hereЯ бы хотел, чтобы ты был здесь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители