Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Oh who will plough the field now, oh who will sow the cornО, кто теперь будет пахать поле, о, кто будет сеять кукурузуAnd who will mind the sheep now, and keep them neatly shornИ кто теперь будет присматривать за овцами и аккуратно стричь ихThe stack(stag) that's in the haggard, untouched(untrusted) it may remainСтек (олень), который находится в изможденном состоянии, может остаться нетронутым (ненадежным)Since Johnny went a-thrashing the dirty king of SpainС тех пор, как Джонни поколотил грязного короля Испании歌:joanie mad歌:джоани мэдOh the girls from the Boyne, in sorrow may retireО, девушки с реки Бойн, в печали могут удалиться на покойAnd the piper and his bellows, go home and blow the fireА волынщик и его мехи, идите домой и раздувайте огоньSince Johnny, lovely Johnny, is sailing o'er the mainПоскольку Джонни, милый Джонни, плывет по главнойAlong with other patriots, to fight the King of SpainВместе с другими патриотами сражаться с королем ИспанииAnd the boys will sorely miss him when mun-a-hoor(moneymore) comes aroundИ мальчикам будет очень не хватать его, когда появится ман-а-хур (манимор).And they fight that their bold captain is nowhere to be foundИ они сражаются из-за того, что их отважного капитана нигде нетAnd the Peelers must stand idle against their will and grainИ очистители должны бездействовать против своей воли и зернаSince the valiant boy who gives them work now peels the King of SpainС тех пор, как отважный парень, который дает им работу, теперь ободрал короля ИспанииAt wakes and hurling matchesНа поминках и метательных матчахYour likes we'll never seeТаких, как ты, мы никогда не увидим'Till you come back to us again a stor gra geal mo chroiПока ты не вернешься к нам снова, я буду рад, что ты здесь.And won't you thrash the buckeens that show us much distantИ не отлупишь ли ты баккинов, которые показывают нам далекое будущееBecause our eyes are not so bright as those you'll meet in SpainПотому что наши глаза не такие яркие, как у тех, кого ты встретишь в ИспанииIf cruel fate will not permit our Johnny to returnЕсли жестокая судьба не позволит нашему Джонни вернутьсяHis heavy loss, we Bantry girls will never cease to mournМы, девочки-Бантри, никогда не перестанем оплакивать его тяжелую утратуWe'll resign ourselves to our sad lot and die in grief and painЧто ж, смиримся со своей печальной участью и умрем в горе и болиSince Johnny died for Ireland's pride in the foreign land of SpainС тех пор, как Джонни погиб за гордость Ирландии на чужой земле ИспанииOh who will plough the field now, oh who will sow the cornО, кто теперь вспашет поле, о, кто посеет кукурузуAnd who will mind the sheep now, and keep them neatly shornИ кто теперь будет присматривать за овцами и следить за тем, чтобы они были аккуратно подстриженыThe stag that's in the haggard, untrusted it may remainОлень, который в хаггарде, может остаться ненадежнымSince Johnny went a-thrashing the dirty king of SpainС тех пор, как Джонни избил грязного короля ИспанииThe stag that's in the haggard, untrusted it may remainОлень, который в "хаггарде", может остаться ненадежнымSince Johnny went a-thrashing, to fight the King of SpainС тех пор, как Джонни отправился на битву с королем Испании
Поcмотреть все песни артиста