Celtic Thunder - Black Velvet Band - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Celtic Thunder - Black Velvet Band текст песни

Исполнитель: Celtic Thunder

альбом: Legacy (Vol. 1)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a neat little town they call BelfastВ аккуратном маленьком городке, который они называют БелфастомApprentice to trade I was boundЯ был связан ремесленным стажемAnd many an hour sweet happinessИ много часов сладостного счастьяI spent in that neat little townЯ провел в этом аккуратном маленьком городкеTill a sad misfortune came over meПока меня не постигло печальное несчастьеWhich caused me to stray from this landКоторое заставило меня покинуть эту землюFar away from me friends and relationsВдали от моих друзей и родственниковBetrayed by the black velvet bandПреданный черной бархатной лентойI took a stroll with that pretty fair maidЯ прогуливался с той хорошенькой белокурой девушкойWhen a gentleman passes me byКогда мимо меня проходил джентльменI knew that she had the doing in himЯ понял, что в нем есть сила волиBy that look in her rovish black eyeПо этому взгляду ее ровных черных глазA gold watch she took from his pocketЗолотые часы, которые она достала из его карманаAnd placed it right into my handИ вложила их прямо мне в рукуThe very next thing I said wasСледующее, что я сказал, былоBad luck to the black velvet bandЧерный бархатный ремешок не приносит удачиHer eyes they shown like diamondsЕе глаза сияли, как бриллиантыI thought her the queen of the landЯ думал, что она королева страныAnd her hair hung over her shoulderА ее волосы ниспадали на плечиTied up with a black velvet bandПеревязаны черной бархатной лентойBefore the judge and the juryПеред судьей и присяжнымиNext morning I had to appearНа следующее утро я должен был появитьсяThe judge he said to meСудья сказал мне:Young lad, your case it is proven clearМолодой человек, ваше дело доказано ясноWe'll go seven years penal servitudeЧто ж, отправляйся на семь лет каторгиAnd take you away from this landИ заберу тебя с этой землиFar away from me friends and relationsПодальше от меня, друзей и родственниковBetrayed by the black velvet bandПреданный черной бархатной лентой.Her eyes they shown like diamondsЕе глаза сияли, как бриллиантыI thought her the queen of the landЯ думал, что она королева страныAnd her hair hung over her shoulderА ее волосы ниспадали на плечиTied up with a black velvet bandПеревязаны черной бархатной лентойSo come all ye jolly young fellasТак что приходите все вы, веселые молодые парниWho warning, take by meПредупреждаю, держитесь подальше от меняWhen you are out in the town, me ladsКогда будете в городе, ребята,Be aware of them pretty colleensПомните об этих милых коллинзахFor they'll feed you with strong drink me ladsПотому что они будут кормить вас крепкими напитками, ребята.Till you are unable to standПока вы не сможете стоять на ногах.And the very next thing you know is thatИ следующее, что вы осознаете, это то, чтоYou've landed in Van Diemen's landВы приземлились на земле Ван Дименса.Her eyes they shown like diamondsЕе глаза сияли, как бриллиантыI thought her the queen of the landЯ думал, что она королева страныAnd her hair hung over her shoulderА ее волосы ниспадали на плечиTied up with a black velvet bandПеревязаны черной бархатной лентойHer eyes they shown like diamondsЕе глаза сияли, как бриллиантыI thought her the queen of the landЯ думал, что она королева страныAnd her hair hung over her shoulderА ее волосы ниспадали на плечиTied up with a black velvet bandПеревязаны черной бархатной лентой

Поcмотреть все песни артиста