Kishore Kumar Hits

Scott Alan - If I Own Today текст песни

Исполнитель: Scott Alan

альбом: Dreaming Wide Awake: The Music Of Scott Alan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm walking towards nothingЯ иду в никудаOn this desolate road,По этой пустынной дороге,I'm searching for comfort,Я ищу комфорт,A place to call my own.Место, которое я мог бы назвать своим.I'm scared of where I'm headingЯ боюсь того, куда я направляюсьWhen will this fear subside?Когда этот страх утихнет?When will I find the answersКогда я найду ответыTo the questions in my mind?На вопросы в моей голове?Why the sky is blue?Почему небо голубое?And why my heart's the same?И почему мои сердца такие же?And what I'm so afraid ofИ чего я так боюсьIf I own today?Если я владею сегодняшним днем?All I've ever wantedВсе, чего я когда-либо хотелHas sunk in the unknown,Кануло в неизвестность,And is lost and barricaded,И потеряно, и забаррикадировано,Longing to be shown.Страстное желание, чтобы его показали.Safe away and guardedВ безопасности и под охранойAll my hopes and all my dreams,Все мои надежды и все мои мечты,Will they ever surface?Всплывут ли они когда-нибудь на поверхность?Will they ever be seen?Их когда-нибудь увидят?The life that I have planned,Жизнь, которую я запланировал,The course I thought I'd take,Конечно, я думал, что взять,Can only be accomplishedМожет быть достигнуто толькоIf I own today.Если у меня сегодня.If my life was different,Если бы моя жизнь была другой,If there was something I could change,Если бы я мог что-то изменить,I'd take half of my passionЯ бы взял половину своей страстиAnd turn it into strength.И превратил ее в силу.And then with my desireИ тогда с моим желаниемAnd the courage I have gained,И набравшейся смелости,I'd reach my destinationЯ доберусь до места назначенияAnd finally ownИ, наконец, завладеюI know I'd own tomorrow,Я знаю, что буду владеть завтрашним днем,,If I own today.Если буду владеть сегодняшним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

2012 · альбом

Keys

2009 · альбом

Похожие исполнители