Kishore Kumar Hits

Ben Adams - Here and Now (Original Flashdance the Musical Cast Recording) текст песни

Исполнитель: Ben Adams

альбом: Here and Now (Original Flashdance the Musical Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I may be coming from a different sideВозможно, я пришел с другой стороныAnd we do not walk a lot of common groundИ у нас не так много точек соприкосновенияBut when I finally thought I hit my strideНо когда я, наконец, подумал, что набрал ход,You spun me aroundТы развернул меняAnd showed me something more so do not stopИ показал мне кое-что большее, так что не останавливайсяThe thought of wanting you was so clichéМысль о том, что я хочу тебя, была такой банальнойI did not want to be the foolish oneЯ не хотел быть глупцомBecause when the kick of it has worn awayПотому что, когда эффект от этого пройдетYou are going to runТы собираешься сбежатьJust look at where I am from andПросто посмотри, откуда я иWhat I have had to doЧто мне пришлось сделатьLook at youПосмотри на себяForget the lives we both have ledЗабудь о жизнях, которые мы оба велиForgive about whatever lies aheadПрости за все, что ждет нас впередиIf we hold on to here and now insteadЕсли вместо этого мы будем держаться здесь и сейчасThe rest will slip awayОстальное ускользнетBecause all I need is here all I want is hereПотому что все, что мне нужно, находится здесь, все, что я хочу, находится здесьI would give anything to make you seeЯ бы все отдал, чтобы ты понялаThe more I watch you moveЧем больше я наблюдаю за твоими движениямиThe more I want to proveТем больше я хочу доказатьJust how good we could beНасколько хорошими мы могли бы бытьWith no need to hide there is a whole other sideНе нужно прятаться, есть совершенно другая сторонаThat we revealКоторую мы раскрываемAnd all that it took was the courage to lookИ все, что потребовалось, это смелость взглянутьFor something realРади чего-то настоящегоLet us go to somewhere where we have never been Do not stopДавай отправимся туда, где мы никогда не были, Не останавливайсяLet us see each other in another wayПозволь нам увидеть друг друга по-другомуDo not stop I know it took a lot to let me inНе останавливайся, Я знаю, тебе многого стоило впустить меня.Now allow me to stayТеперь позволь мне остатьсяBut what about the way your friends would look at me?А как насчет того, как на меня будут смотреть твои друзья?Look at me!Посмотри на меня!They will see a girlОни увидят девушкуThat keeps her head up high who does notКоторая держит голову высоко, которая этого не делает.Let the moment pass her by I would not want sitЯ бы не хотел, Чтобы этот момент прошел мимо нее.And wonder whyИ задаваться вопросом, почемуWe let it slip awayМы позволили ему ускользнуть.Because all I want is nowПотому что все, чего я хочу, - это сейчас.All I need is nowВсе, что мне нужно, - это сейчас.I am better when I am by your sideМне лучше, когда я рядом с тобой.So suddenly complete steady on my feet every time we collideЯ так неожиданно твердо стою на ногах каждый раз, когда мы сталкиваемся.The closer we get we begin to forgetЧем ближе мы подходим, тем начинаем забыватьWhat came beforeЧто было раньшеWith nothing to fear nothing touches us hereНам нечего бояться, ничто не касается нас здесьThere is room to soarЕсть место для паренияI will soarЯ воспарю.Do not stop saying what you are sayingНе переставай повторять то, что ты говоришь.Do not stopНе останавливайся.Do not stop I am hearing every wordНе останавливайся. Я слышу каждое слово.Doing what you are doingДелать то, что ты делаешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители