Kishore Kumar Hits

Michael Mott - Let You Go текст песни

Исполнитель: Michael Mott

альбом: Where the Sky Ends: The Songs of Michael Mott

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The chilling sound of silenceЛеденящий душу звук тишиныThe thrill of love goes numbТрепет любви затихаетA broken heart surrendersРазбитое сердце сдаетсяThat's the girl I've becomeВот какой девушкой я сталаI saw a man who saved meЯ увидела мужчину, который спас меняA man who used to careМужчину, которому было не все равноNow I'm alone cause he betrayed meТеперь я одна, потому что он предал меняLife goes on, life's not fairЖизнь продолжается, жизнь несправедливаEvery marriage has an endingУ каждого брака есть конецWhen the husband's heart turns to stoneКогда сердце мужа превращается в каменьHe can break the vowОн может нарушить клятвуShe's supposed to cope somehowПредполагается, что она как-то справитсяAnd start her life aloneИ начать свою жизнь в одиночествеBut, if I choose toНо, если я решу это сделатьI would lose youЯ потеряю тебяForget about the last ten yearsЗабудь о последних десяти годахReject the pain, suppress the tearsОтклонить боль, подавить слезыA life without youЖизнь без тебяA wife about toЖена собираетсяDecide which way this marriage endsОпределить, каким способом этот брак заканчиваетсяSo tell our family and our friendsТак скажи нашей семье и нашим друзьям, чтоWe're through!Между нами все кончено!The chilling realizationПугающее осознание того, чтоI have a marriage built on liesМой брак построен на лжиTo question each occasionЗадавать вопросы по каждому поводуThat I looked into his eyesЯ смотрела в его глазаHollow voices in the darknessГлухие голоса в темнотеOffer choices I could exploreПредлагали варианты, которые я могла бы изучитьI could make the callЯ мог бы позвонитьTo end this heartache after allВ конце концов, положить конец этой сердечной болиAnd get back to life beforeИ вернуться к жизни раньшеSo, I must try toИтак, я должен попытатьсяSay goodbye toПопрощаться сThe man I loved who broke my heartМужчиной, которого я любила, который разбил мне сердцеWho made this marriage fall apartИз-за которого развалился наш бракAnd it's a long raceИ это долгая гонкаAnd I will soon faceИ я скоро столкнусь сThe silence of my younger daysТишиной дней моей молодостиAnd shadows for my future waysИ тенями на моем будущем путиSo say goodbyeТак что попрощайсяI won't cry without youЯ не буду плакать без тебяI will try life aloneЯ попробую жить однаSay goodbyeПопрощаюсьLife is fine without youЖизнь прекрасна без тебяIt's time to make it on my ownПришло время сделать это самомуYou betrayed meТы предал меняYou slayed and played meТы убил и сыграл со мнойThe game we named our marriage thenИгра, которую мы тогда назвали нашим бракомSoon dissolve and quickly endСкоро растворится и быстро закончитсяI'll go my own wayЯ пойду своим путемI'll face a new dayЯ встречу новый деньI can't deny what we both knowЯ не могу отрицать то, что мы оба знаем.The time has come to let you goПришло время отпустить тебяSo goТак что уходиLet goОтпускайLet you go!Отпускаю тебя!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители