Kishore Kumar Hits

The Bobs - Johnny's Room текст песни

Исполнитель: The Bobs

альбом: My, I'm Large

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There are two things I can't standЕсть две вещи, которые я терпеть не могуAnd one of them is your momИ одна из них - твоя мама.What is just as bad is your dadЧто не менее плохо, так это твой папа.Why did we have to come?Почему мы должны были приехать?This is the Eighties, it should be understoodЭто Восьмидесятые, это следует понимать.That we sleep togetherМы спим вместе.We've been together for a month nowМы вместе уже месяц.Why are they so uptight?Почему они такие напряженные?When they invited us to dinnerКогда они пригласили нас на ужинI didn't know it meant "spend the night"Я не знала, что это значит "провести ночь"I helped with dishesЯ помогала мыть посудуYour mother told me all about when you were smallТвоя мама рассказала мне все о том, как ты была маленькойAnd then she said:А потом она сказала:Before it gets too late I'll show you whereПока не стало слишком поздно, я покажу тебе, гдеYou'll sleep tonightТы будешь спать сегодня ночьюYou'll share a room with JohnnyТы будешь спать в одной комнате с Джонни(Repeat)(Повтор)Over B and B, we watched TVЗа завтраком мы смотрели телевизорMe and you and your mom and dadЯ, ты и твои мама с папойWhen the news came on, your dad yawnedКогда пошли новости, твой папа зевнулAnd said "Come on, dear, let's go to bed"И сказал: "Давай, дорогая, пойдем спать"We stayed on the couch thereМы остались там на диванеAnd then your dad came downstairs and saidА потом твой папа спустился вниз и сказал"Hey, kids, let's go!""Эй, дети, пошли!"I bumped my head getting into bedЯ ударилась головой, ложась в постельIn Johnny's lower bunkНа нижней койке ДжонниI couldn't sleep, 'cause the little creepЯ не могла уснуть, потому что маленький гаденышSnored and his tennis shoes stunkХрапел, а его теннисные туфли вонялиI listened to this fish tankЯ слушал этот аквариум с рыбкамиAnd the bubbles seemed to be saying to me:И пузырьки, казалось, говорили мне:Before it gets too late I'll show you whereПока не стало слишком поздно, я покажу тебе, гдеYou'll sleep tonightТы будешь спать этой ночью.You'll share a room with JohnnyТы будешь жить в одной комнате с Джонни(Repeat)(Повторяется)At two a.m. I couldn't help myselfВ два часа ночи я не смог удержатьсяI tiptoed down the hall to your doorЯ на цыпочках прокрался по коридору к твоей двериBut then your dad came out and saidНо потом твой папа вышел и спросил"Where are you going?""Куда ты идешь?""I guess I lost my way to the bathroom""Наверное, я заблудился в ванной"Before it gets too late I'll show you whereПока не стало слишком поздно, я покажу тебе, кудаYou'll sleep tonightТы будешь спать сегодня ночьюYou'll share a room with JohnnyТы будешь спать в одной комнате с Джонни(Repeat(Повтор

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители