Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
My husband was a weathermanМой муж был метеорологомHe was right all the timeОн всегда был правHe knew when there'd be snow in ToledoОн знал, когда в Толедо выпадет снегAnd freezing rain in Niagara FallsА на Ниагарском водопаде пойдет ледяной дождьMy husband was a weathermanМой муж был метеорологомA seventh sun of a seventh sonСедьмое солнце седьмого сынаOn a first name basis with that old groundhogНа равных с этим старым суркомYes he was he was the oneДа, он был, он был тем самымOh he had a reputationО, у него была репутацияAs the master of prognosticationмастера прогнозированияBut it wasn't just the weather that he'd knowНо он знал не только погодуOh noО нетHe'd let me know when we got upОн дал мне знать, когда мы проснулисьJust how our day would goКак пройдет наш деньThis morning we'll have funЭтим утром мы повеселимсяAnd then in the afternoonА потом днемWe'll have a little argumentМы немного поспоримBut hey don't worry,Но эй, не волнуйся,You'll winТы победишьI know when he'd tell me what would beЯ знаю, когда он скажет мне, что было быIt was to save me from frustrationЭто было для того, чтобы спасти меня от разочарованияDarling lets eat outДорогая, давай поужинаем где-нибудь ещеTonight you'll overcook that troutСегодня вечером ты пережаришь форельI've phoned ahead for reservations"Я заранее позвонила, чтобы забронировать столик "My life no longer seemed my ownМоя жизнь больше не казалась мне моей собственнойHe knew more about me than meОн знал обо мне больше, чем я самаHe'd say Honey not tonightОн сказал бы, Милая, не сегодня вечеромYou won't climax, oh noТы не достигнешь оргазма, о нетAnd we'd only have a fightИ мы бы только поссорились.I could not take it any moreЯ больше не мог этого выносить.I packed my bags and at the doorЯ собрал свои вещи и у двери.I said I didn't want to knowЯ сказал, что не хочу знать.How every minute of my life would goКак прошла бы каждая минута моей жизниI'll miss you but I'm going awayЯ скучаю по тебе, но я ухожуGoodbye my loveПрощай, любовь мояHe said heyОн сказал: приветThat's okayВсе в порядкеYou'll be backТы вернешься