The Bobs

Kishore Kumar Hits — The Bobs - Mess Me Up Again текст песни

Исполнитель: The Bobs

альбом: ...Songs At Any Speed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know that you have goneЯ знаю, что ты ушелBut to me you linger onНо для меня ты остаешься со мной.'Cause i see you everywhereПотому что я вижу тебя повсюду.Your footprints on the carpetТвои следы на ковре.Your fingerprints on glassesТвои отпечатки пальцев на стаканахThe bathroom sink still clogged up with your hairРаковина в ванной все еще забита твоими волосамиYou were messy from the day I met youТы был неряшливым с того дня, как я встретил тебяYou even told me that you had no sense of smellТы даже сказал мне, что у тебя нет обонянияI'm so sorry that I ever tried to change youМне так жаль, что я когда-либо пытался изменить тебяI'm even sorrier that you said, "Go to hell."Мне еще больше жаль, что ты сказала: "Иди к черту".I scrub and wash and dust but your memory lingersЯ скребу, мою и вытираю пыль, но память о тебе живаHere in my heart your stains remainЗдесь, в моем сердце, остаются твои пятна.And I'm afraid I'll never clean forget youИ я боюсь, что никогда не уберу и забуду тебяPlease come back and mess me up againПожалуйста, вернись и снова все испортишьWhen you split, well I started cleaningКогда вы расстались, я начала убиратьсяI tried to lose myself in busiworkЯ пыталась забыться в работеBut every little smudge just makes me think of youНо каждое маленькое пятнышко заставляет меня думать о тебеMaybe you're right I guess I am an anal jerkМожет, ты и прав, наверное, я анальный придурокYou were messy from the day I met youТы был неряшливым с того дня, как я встретил тебяYou even told me that you had no sense of smellТы даже сказал мне, что у тебя нет обонянияI'm so sorry that I ever tried to change youМне так жаль, что я когда-либо пытался изменить тебяI'm even sorrier when you said, "Go to hell."Мне еще больше жаль, когда ты сказала: "Иди к черту".I scrub and wash and dust but your memory lingersЯ скребу, мою и вытираю пыль, но память о тебе живаHere in my heart your stains remainЗдесь, в моем сердце, остаются твои пятна.And I'm afraid I'll never clean forget youИ я боюсь, что никогда не забуду тебя начистоPlease come back and mess me up againПожалуйста, вернись и испортишь мне жизнь сноваAnd I'm afraid I'll never clean forget youИ я боюсь, что никогда не забуду тебя начистоPlease come back and mess me up againПожалуйста, вернись и испортишь мне жизнь снова

Поcмотреть все песни артиста