Kishore Kumar Hits

Steven Pasquale - Wondering текст песни

Исполнитель: Steven Pasquale

альбом: Bridges of Madison County (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little twinge, a little shock, a little whisper at the bottom of your memory.Небольшая боль, небольшой шок, тихий шепот на дне твоей памяти.A sudden wind, a gentle knock, and then a rustle in the leaves.Внезапный порыв ветра, легкий стук, а затем шелест листвы.You hold your breath, you check the lock.Ты задерживаешь дыхание, проверяешь замок.You reassure yourself there's nothing at the window.Ты убеждаешь себя, что за окном ничего нет.But you're wondering.Но тебе интересно.You're wondering.Тебе интересно.You're wondering what that was.Вам интересно, что это было.Nothing's gonna happen.Ничего не случится.Nothing's gonna happen.Ничего не случится.You turn a key, you flip a switch.Ты поворачиваешь ключ, ты щелкаешь выключателем.You settle back into the blissful unfamiliar.Вы снова погружаетесь в блаженную незнакомость.You close you're eyes, but there's an itch.Ты закрываешь глаза, но чувствуешь зуд.A little hurt your heart retrieves.Небольшая рана, нанесенная твоему сердцу, проходит.But you ignore the tiny twitch.Но ты не обращаешь внимания на это крошечное подергивание.Pretend the feeling will be gone before morning.Притворись, что это чувство исчезнет до утра.But you're wondering.Но тебе интересно.You're wondering.Тебе интересно.You're wondering where you are.Тебе интересно, где ты находишься.Nothing's gonna happen.Ничего не случится.Nothing's gonna happen.Ничего не случится.But wouldn't it be fine to share the weather in her eyes, her hair.Но разве не было бы прекрасно разделить погоду в ее глазах, в ее волосах.Her footsteps as she climbs the stair.Ее шаги, когда она поднимается по лестнице.The shadow in her light.Тень в ее свете.But everything you know is true, and everything you want to do, and everything that makes you you, collides against the night.Но все, что ты знаешь, правда, и все, что ты хочешь сделать, и все, что делает тебя тобой, сталкивается с ночью.And nothing's black and white.И ничего черно-белого.But you're wondering.Но тебе интересно.You're wondering.Тебе интересно.You're wondering what's to do.Тебе интересно, что делать.You're wondering.Тебе интересно.You're wondering.Тебе интересно.You're wondering if it's true.Вам интересно, правда ли это.Nothing's gonna happen.Ничего не случится.Nothing has to happen.Ничего не должно случиться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители