Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Good morning, Fort GreeneДоброе утро, Форт-ГринYou're looking blah as everТы выглядишь бла-бла, как всегдаMy daily routineМой распорядок дняIt's all such an endeavourВсе это требует таких усилийWork and then backНа работу, а потом обратноPartying in Park SlopeВечеринка в Парк СлоупеHe gives my ass a smackОн шлепает меня по задницеI roll my eyes and bark "Nope, that's not gonna happen"Я закатываю глаза и рявкаю: "Нет, этого не будет"He got his hoodie at the Fulton FleaОн купил свою толстовку в Fulton FleaLike every other d-bag next to meКак и любой другой d-bag рядом со мнойI see ironic patchesЯ вижу ироничные нашивкиAnd my soul detachesИ моя душа отрываетсяNow I can't feel a thing anymoreТеперь я больше ничего не чувствуюI can't feel a thing anymoreЯ больше ничего не чувствуюIt's all been done beforeВсе это делалось раньшеEverything's a horrible boreВсе это ужасно скучно.And living is a terrible choreА жить - ужасная рутинаYou know that it's trueТы знаешь, что это правдаThere's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нечего делатьI go for a walkЯ иду прогулятьсяI try to get inspiredЯ пытаюсь вдохновитьсяI see a neighbour; we talkЯ вижу соседа; мы разговариваемIt only makes me tiredЭто только утомляет меняI didn't always used to be this wayРаньше я не всегда был такимRemember how I felt on move-in dayПомнишь, что я чувствовала в день переезда?I was so young and connectedЯ была такой молодой и связанной с другими людьми.Now I'm just unaffectedТеперь на меня это просто не повлияло.Now I can't feel a thing anymoreТеперь я больше ничего не чувствую.I can't feel a thing anymoreЯ больше ничего не чувствую.It's all been done beforeВсе это делалось раньше.Everything's is a horrible boreВсе это ужасно скучно.And living is a terrible choreА жить - ужасная рутина.You know that it's trueТы знаешь, что это правдаThere's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нечего делатьThere's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нечего делатьI think I need a changeЯ думаю, мне нужны переменыI need to feel some heavenМне нужно почувствовать немного раяI don't see fire and the flameЯ не вижу огняAnd everybody looks the sameИ все выглядят одинаковоI mean you didn't even live here thenЯ имею в виду, ты даже не жил здесь тогдаSo it wasn't really a thing for youТак что на самом деле это было не для тебяIt's totally lateУже совсем поздноI see a woman on AtlanticЯ вижу женщину на канале AtlanticWithout a second of debateБез секунды споровI grab her hair and she goes franticЯ хватаю ее за волосы, и она впадает в неистовство.I wrap my hands around her neckЯ обвиваю руками ее шею.With all the passion I can rallyСо всей страстью, на которую способен.We're by that club that's owned by BeckМы были в клубе, которым владеет Бек.I dump her body in an alleyЯ бросаю ее тело в переулкеI sweat a little bit but I'm still numbЯ немного вспотел, но все еще онемелIt was kind of 'whatever' but it was mostly dumbЭто было что угодно, но в основном глупоI walk home wondering what it all meansЯ иду домой, задаваясь вопросом, что все это значитWould I feel different if I lived in Queens?Чувствовал бы я себя иначе, если бы жил в Квинсе?Oh, who's to say?О, кто бы сказал?It doesn't matter anywayВ любом случае, это не имеет значения'Cuz I can't feel a thing anymoreПотому что я больше ничего не чувствуюI can't feel a thing anymoreЯ больше ничего не чувствуюIt's all been done beforeВсе это было сделано раньшеAnd everything's a horrible boreИ все это ужасно скучноAnd living is a terrible choreА жить - ужасная рутина.You know that it's trueТы знаешь, что это правдаThere's nothing new to do-Нечего делать по-новому-There's nothing new to do-Нечего делать по-новому-There's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нечего делатьThere's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нечего делатьThere's nothing new to do in New York anymoreВ Нью-Йорке больше нечего делатьThere's nothing new to do in America anymoreВ Америке больше нечего делатьThere's nothing new to do in the universe anymoreВо вселенной больше нечего делатьIt's just all been done beforeПросто все это уже делалось раньшеThere's nothing new to do in Brooklyn anymoreВ Бруклине больше нет ничего нового