JMI SISSOKO - Souhaits - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — JMI SISSOKO - Souhaits текст песни

Исполнитель: JMI SISSOKO

альбом: Eklektik

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais aimé rentrer dans la peau d'un présidentЯ бы хотел снова оказаться в шкуре президентаEt faire tomber les tours quand il faut changer l'décorИ сбивать башни, когда нужно менять декор.Pouvoir donner sa chance à qui l'mérite vraimentВозможность дать шанс тому, кто действительно этого заслуживаетAider ceux qui n'ont rien sans qu'en retour ils m'adorent.Помогать тем, у кого ничего нет, пока они не созреют.Je ferais de grand discours mais sans mentir aux gensЯ бы выступил с большой речью, но не лгал людямEt prendrais au moins la peine de leur avouer mes tortsИ, по крайней мере, потрудился бы признаться им в своих ошибкахJe trouverais les mots à chacun de mes sentimentsЯ бы нашел слова для каждого из своих чувствQue jamais le silence ne soit d'or.Пусть никогда не будет золотой тишины.Mais je sais que ces souhaits sont fous!Но я знаю, что эти желания безумны!Pourtant j'aurais aimé refaire le monde autrementИ все же я бы хотел переделать мир по-другомуPour oublier ce passé qui nous blesse de remordsЧтобы забыть то прошлое, которое причиняет нам боль угрызениями совести.Des fois rendre les gens un peu plus intelligentsИногда делают людей немного умнееQu'ils comprennent que la richesse ne s'arrête pas à l'or.Пусть они поймут, что богатство не останавливается на достигнутом.J'aurais aussi voulu savoir comment tuer le tempsЯ также хотел бы знать, как убить времяNe laisser que le présent pour que d'autres vivent encoreОставить только настоящее, чтобы другие могли жить дальшеJ'aimais, j'aime et j'aimerai sont des mots si grandsХайме, Хайме и хаймерай - такие великие словаQu'il faudrait les chanter bien plus fort.Что их нужно петь намного громче.Mais je sais que ces souhaits sont fous!Но я знаю, что эти желания безумны!Y'a tellement d'rêves qui meurent dans mon corpsВ моем теле так много сухарей, которые умирают.Le bien et le mal danse encoreДобро и зло все еще танцуютC'est vrai, que d'en bas et d'en haut la vue n'a jamais été la mêmeЭто правда, что внизу и наверху вид никогда не был одинаковымFaut-il conjurer le sort?Нужно ли нам произносить заклинание?Tout revoir et mettre le Sud au Nord?Пересмотреть все и перенести юг на север?Se refaire une histoire plus cool où chacun peut régler ses problèmes.Переделать себя в более крутую историю, в которой каждый может решить свои проблемы.Tous égaux face aux lois, aux droitsВсе равны перед лицом законов, правUn peu plus de maille ici, moins d'failles aussi,Здесь немного больше сетки, а также меньше трещин,Changer ceux qui tiennent les rennes de nos survies.Изменить тех, кто держит оленей наших выживших.Y'a tellement d'choses qui ne vont plus,Есть так много вещей, которые больше не идут,On s'entre-tue ou on s'prostitueOn sentre-tue ou on sprostitueSi seulement un jour le vice épargnait nos rues.Если бы только когда-нибудь порок пощадил наши улицы.Mais je sais que ces souhaits sont fous!Но я знаю, что эти желания безумны!

Поcмотреть все песни артиста