Kishore Kumar Hits

Il Divo - Por una Cabeza текст песни

Исполнитель: Il Divo

альбом: Amor & Pasion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Por una cabezaЗа одну головуDe un noble potrilloОт благородного жеребенкаQue justo en la raya afloja al llegarКоторый прямо на полосе ослабевает по прибытии.Y que al regresarИ что по возвращенииParece decirкажется, он говоритNo olvides, hermano, vos sabés, no hay que jugarНе забывай, брат, ты знаешь, не нужно играть в азартные игрыPor una cabezaЗа одну головуMetejón de un díaМетеорит на один деньDe aquella coqueta y risueña mujerОт этой кокетливой и смеющейся женщиныQue al jurar sonriendoЧто, когда я ругаюсь, улыбаясь,El amor que está mintiendoЛюбовь, которая лжетQuema en una hoguera todo mi quererСожги на костре все, что я хочу,Por una cabezaЗа одну головуTodas las locurasВсе безумстваSu boca que besaЕе целующий ротBorra la tristeza, calma la amarguraОн стирает печаль, успокаивает горечь.Por una cabezaЗа одну головуSi ella me olvidaЕсли она забудет меня.¿Qué importa perderme mil veces la vida?Какое значение имеет потеря моей жизни тысячу раз?¿Para qué vivir?Для чего жить?Cuántos desengañosСколько разочарованийPor una cabezaЗа одну головуYo juré mil veces no vuelvo a insistirЯ тысячу раз клялся, что больше не буду настаивать.Pero sin mirarНо не глядяMe hiere al pasarМне больно, когда я прохожу мимо.Su boca de fuego otra vez quiero besarЕе огненный рот, я снова хочу поцеловать.Basta de carrerasхватит гонокSe acabó la timbaВсе кончено, тимбаUn final reñido yo no vuelvo a verБлизкий конец, который я больше не увижу.Pero si algún pingo llega a ser fija el domingoНо если какой-нибудь пинго станет фиксированным в воскресенье,Yo me juego enteroЯ играю целиком¿Qué le voy a hacer?Что мне с ним делать?♪♪Por una cabeza (por una cabeza)За голову (за голову)Todas las locuras (todas las locuras)Все безумства (все безумства)Su boca que besaЕе целующий ротBorra la tristeza, calma la amargura (por una cabeza)Сотри печаль, утиши горечь (на одну голову)Por una cabeza (si ella me olvida)За голову (если она забудет меня)Si ella me olvidaЕсли она забудет меня.¿Qué importa perderme mil veces la vida?Какое значение имеет потеря моей жизни тысячу раз?¿Para qué vivir?Для чего жить?Por una cabezaЗа одну головуTodas las locurasВсе безумстваSu boca que besaЕе целующий ротBorra la tristeza, calma la amarguraОн стирает печаль, успокаивает горечь.Por una cabezaЗа одну головуSi ella me olvidaЕсли она забудет меня.¿Qué importa perderme mil veces la vida?Какое значение имеет потеря моей жизни тысячу раз?¿Para qué vivir?Для чего жить?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители