Kishore Kumar Hits

Mario Frangoulis - Hijo de la Luna текст песни

Исполнитель: Mario Frangoulis

альбом: Sometimes I Dream

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tonto el que no entiendaГлуп тот, кто не понимаетCuenta una leyendaРасскажи легендуQue una hembra gitanaЧто цыганкаConjuró a la luna hasta el amanecerОн заклинал луну до рассвета.Llorando pedíaПлача, она просилаAl llegar el día, desposar un caléКогда наступит день, женитесь на кале"Tendrás a tu hombre, piel morena""У тебя будет свой мужчина, смуглая кожа"Desde el cielo habló la luna llenaС неба взошла полная лунаPero a cambio quieroНо взамен я хочуEl hijo primero que le engendres a élПервый сын, которого ты родишь емуQue, quien su hijo inmolaКоторый, которого его сын приносит в жертвуPara no estar sola, poco le iba a quererЧтобы не быть одной, я мало что хотела бы от нееLuna, quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras querer que te haga mujerИ ты не находишь, что хочешь, чтобы я сделал тебя женщинойDime, luna de plataСкажи мне, серебряная луна,¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?Что ты собираешься делать с меховым ребенком?Ah, ah, ah, ahА-а-а-а-аAh, ah, ah, ahА-а-а-а-аHijo de la lunaСын Луны♪♪De padre canela nació un niñoОт отца корицы родился мальчикBlanco como el lomo de un armiñoБелый, как поясница горностаяCon los ojos grisesС серыми глазамиEn vez de aceituna, niño albino de lunaВместо оливок - лунный мальчик-альбинос"¡Maldita su estampa!""Будь проклята его марка!"Este hijo es de un payo, y yo no me lo calloЭтот сын из платной семьи, и я не могу его заткнутьLuna, quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras querer que te haga mujerИ ты не находишь, что хочешь, чтобы я сделал тебя женщинойDime, luna de plataСкажи мне, серебряная луна,¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?Что ты собираешься делать с меховым ребенком?Ah, ah, ah, ahА-а-а-а-аAh, ah, ah, ahА-а-а-а-аHijo de la lunaСын Луны♪♪Gitano, al creerse deshonradoЦыган, считая себя опозореннымSe fue a su mujer, cuchillo en manoОн пошел к своей жене с ножом в руке"¿De quién es el hijo?"Чей это сын?Me has engañado fijo"Ты меня обманул, исправлено"Y de muerte la hirióИ смертельно ранил ееLuego has ido al monteТогда ты пошел на горуCon el niño en brazos y allí le abandonóС ребенком на руках и там бросила егоLuna, quieres ser madreЛуна, ты хочешь быть матерьюY no encuentras querer que te haga mujerИ ты не находишь, что хочешь, чтобы я сделал тебя женщинойDime, luna de plataСкажи мне, серебряная луна,¿Qué pretendes hacer con un niño de piel?Что ты собираешься делать с меховым ребенком?Ah, ah, ah, ahА-а-а-а-аAh, ah, ah, ahА-а-а-а-аHijo de la lunaСын Луны♪♪Y en las noches que haya luna llenaИ в ночи, когда есть полнолуние,Será porque el niño esté de buenasЭто будет потому, что с ребенком все в порядкеY si el niño lloraИ если ребенок плачетMenguará la luna para hacerle una cunaУбывает луна, чтобы сделать ему колыбель.Y si el niño lloraИ если ребенок плачетMenguará la luna para hacerle una cunaУбывает луна, чтобы сделать ему колыбель.Hijo de la lunaСын Луны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители