Need - I.O.T.A. - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Need - I.O.T.A. текст песни

Исполнитель: Need

альбом: Hegaiamas: A Song for Freedom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had this dream last nightПрошлой ночью мне приснился этот сонDream. do you still dream?Сон. ты все еще видишь сны?Sometimes i do. must be a glitch in the programИногда я вижу. должно быть, сбой в программе♪♪It's like my mind is trying to balance itself outКак будто мой разум пытается привести себя в равновесие.So what of this dream?Так что же из этого сна?I dreamt this pillar of thick darkness descending through the universeМне приснился столб густой тьмы, нисходящий через вселенную.It was dense and flowing but at the same time solid enough to touchОн был плотным и текучим, но в то же время достаточно твердым, чтобы его можно было потрогатьIt was clear to me that it was made of theМне было ясно, что он был сделан изSame fabric feelings and thoughts are made of.Ткань такая же чувства и мысли, изготовлены из.Are you high?Ты что, под кайфом?No but i so wish i were.Нет, но я так хотел бы быть.Now there is a part of you i could live without.Теперь есть часть тебя, без которой я мог бы жить.Why is getting high such a bad thing anyway?Почему вообще кайфовать так плохо?If it was so bad they would call it lowЕсли бы это было так плохо, они бы назвали это низостьюYou are thinking with your brain againТы снова думаешь своим мозгомYou're right i'am sorry.Ты права, мне жаль.Growing up i was convinced that smart was the thing to beВ детстве я был убежден, что умным нужно быть.The dream darling. the dream.Мечта, дорогая. мечта.Oh yes. this pillar of darkness wasО да. этот столп тьмы былDescending in a straight line through the universeНисходящий по прямой через вселеннуюBut there are no straight lines in the universe, remember?Но во вселенной нет прямых линий, помнишь?Uncle albert proved so long long time ago.Дядя Альберт доказал это давным-давно.Could i just...Могу я просто...Of course. i' am procrastinating againКонечно. я снова медлю.So this pillar of darkness it was descending and then atИтак, этот столб тьмы опускался, а затем вThis odd time space moment it rusted in a giant goblet of lightЭтот странный момент времени в пространстве он заржавел в гигантском кубке света.I could feel the darkness pushing trying toЯ чувствовал, как тьма давит, пытаясьPierce through the light but it just couldn'tПронзить свет, но он просто не могThe light wasn't trying to push back though.Хотя свет и не пытался отступить.It just stood there all calm and vibrating ceaselesslyОн просто стоял там, весь спокойный и непрерывно вибрирующийThe collision produced this starry blood redСтолкновение привело к появлению этого звездного кроваво-красного цветаDust which was slowly spreading all over the placeПыль, которая медленно распространялась повсюдуSome of it eventually reached me and iЧасть ее в конце концов достигла меня, и яNoticed it emitting this peculiar noiseЗаметил, что она издает этот специфический шумThere is no sound in the universe silly.Во вселенной нет звука, глупый.The big bang and all happened in complete silenceБольшой взрыв и все это произошло в полной тишинеAnd yet there was sound.И все же звук был.There was a very precise one for that matter.Если уж на то пошло, он был очень точным.It was this ongoing e minor cord.Это был продолжающийся ми минорный шнур.I could still hear it ringing in my headЯ все еще слышал его звон в своей головеThen the dust and the noise drifted away and iЗатем пыль и шум улетучились, и яTurned and saw it flying to this old barren planetОбернулся и увидел, как он летит к этой старой бесплодной планетеAnd by some miracle the moment the dustИ каким-то чудом в тот момент, когда пыльTouched the surface of the planet it became aliveКоснувшись поверхности планеты, она ожилаForests and oceans and glaciers andЛеса, океаны, ледники иMountains emerged out of the nothingnessГоры возникли из небытияAnd animals all sorts of themИ всевозможные животныеPeopleЛюдиAnd then i knewИ тогда я понялThis dust was the lifeblood of this planet and of all planetsЭта пыль была источником жизненной силы этой планеты и всех планет.Thoughts and feelings filtered through light give us lifeМысли и чувства, отфильтрованные через свет, дают нам жизнь.Life in e minorЖизнь ми минорLoveЛюбовьWhy do you burden yourself with such thingsЗачем ты обременяешь себя такими вещамиAll i see here is sophistry mixed with a bit of surrealismВсе, что я вижу здесь, - это софистика, смешанная с долей сюрреализмаSurrealism? oh come on. you know that...Сюрреализм? да ладно. ты это знаешь...But where were you then?Но где ты был тогда?I mean where were you sitting to be able to see all this?Я имею в виду, где ты сидел, чтобы иметь возможность все это видеть?Make no mistake. there is no seat to the universe.Не ошибись. во вселенной нет места.You are right. there is no seat in the universe and if there ever wasВы правы. во вселенной нет места, и если оно когда-либо и былоIt has been empty for millennia and is absolutelyОно пустовало тысячелетиями, и это абсолютноImpossible for me to have been able to see all these thingsДля меня было невозможно увидеть все эти вещиBut for all it's worth for that briefНо при всей его ценности для этого краткогоSubtle moment i think that i was the universeНеуловимый момент, когда я думаю, что я была вселеннойYou think you were the universe?Ты думаешь, что ты была вселенной?Come now give us a kiss and turn ofПодойди, поцелуй нас и выключиThe light and put your darkness to sleepСвет и усыпи свою тьму.Don't you ever remember your dreams?Ты когда-нибудь помнишь свои сны?No not. for a long time i haven't.Нет. я уже давно не помню.But what did you dream of when you could still remember?Но о чем ты мечтал, когда еще мог помнить?Can't be sure but i was dreaming of freedom...Не могу быть уверен, но я мечтал о свободе...

Поcмотреть все песни артиста