Beyond the Bridge - The Difference Is Human - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beyond the Bridge - The Difference Is Human текст песни

Исполнитель: Beyond the Bridge

альбом: The Old Man & The Spirit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old Man:Старик:My heart is a pondererМое сердце - размышляющий человекMy soul is a wandererМоя душа - странникTo touch, to beПрикоснуться, бытьTo feel, to seeЧувствовать, видетьThe edge of the knifeОстрие ножаThe difference is humanРазница в человекеIs lifeЭто жизньSpirit:Дух:Now that your'e close to the key, tell meТеперь, когда ты близок к разгадке, скажи мнеWould you halt and send the called away?Ты бы остановился и отослал призванного прочь?Old Man:Старик:All my memories of life can't dieВсе мои воспоминания о жизни не могут умеретьAll my memories of truth can't lieВсе мои воспоминания о правде не могут лгатьAnd my memories of trust denyИ мои воспоминания о доверии отрицаютThat to know is to seeЧто знать - значит видетьHear the pulse of my veins at nightУслышь пульс моих вен ночьюLet my will and my thoughts igniteПозволь моей воле и моим мыслям воспламенитьсяWhy should I seek the truth in lightЗачем мне искать истину в светеWhen the truth is in meКогда истина во мнеChoir:Хор:Tide is turningПрилив меняется.No more yearning!Нет больше тоски!Old Man:Старик:All my memories of hopeВсе мои воспоминания о надеждеAll my memories of youthВсе мои воспоминания о молодостиAll my memories of cheerВсе мои воспоминания о весельеAll my memories of truthВсе мои воспоминания о правдеAll my memories of fearВсе мои воспоминания о страхеAll my memories of trustВсе мои воспоминания о доверииAll my memories of lustВсе мои воспоминания о похотиSpirit:Дух:Never, ever will you seeНикогда, никогда ты не увидишьI will know what you will beЯ буду знать, кем ты будешьIt is all a matter of knowingВсе дело в знанииWhen the wind is sprung up and blowingКогда поднимается ветер и дуетWhen the sky is gleamingКогда небо сияетRivers streamingТекут рекиIt's a matter of knowingЭто вопрос знанияThere is so much reason to wonderЕсть так много причин удивлятьсяSo much reason to wonderТак много причин для удивленияThere is so much reason to wonderЕсть так много причин для удивленияSo much reason to askТак много причин спроситьOld Man:Старик:Stop your fraud! Let it beПрекрати свое мошенничество! Пусть будет такStop your lies!Прекрати свою ложь!Your deceit! Let it beСвой обман! Пусть будет такYour disguiseТвоя маскировкаAnd I thank God I ripped off your mask!И я благодарю Бога, что сорвал с тебя маску!Spirit:Дух:Then, pitiful humanТогда, жалкий человек,You won't spy the forces insideТы не увидишь силы внутриAnd, thank your acumenИ, спасибо твоей проницательностиYou will die, as many have diedТы умрешь, как умерли многие.Now, pitiful humanТеперь, жалкий человекSay goodbyeПопрощайсяNever, ever will you seeНикогда, никогда ты не увидишьI will know what you will beЯ буду знать, кем ты будешьYou will weep, you will cryТы будешь плакать, ты будешь плакатьYou will be, you will stayТы будешь, ты останешьсяEver blindedНавсегда ослепленныйYou will weep, you will cryТы будешь плакать, ты будешь рыдатьYou will be, you will stayТы будешь, ты останешьсяJust a ManПросто человекомYou will turn into dustТы превратишься в пыльAnd so it endsИ так это закончитсяYou will turn into dustТы превратишься в пыльAnd so it endsИ так это закончитсяOld Man:Старик:All my memories of faithВсе мои воспоминания о вереAll my memories of strifeВсе мои воспоминания о борьбеAll my memories of hopeВсе мои воспоминания о надеждеAll my memories of lifeВсе мои воспоминания о жизниShow it's trueПоказывают, что это правдаWhat I always knew:То, что я всегда знал:My heart is a pondererМое сердце - размышляющийMy soul is a wandererМоя душа - странникMy heart is a pondererМое сердце - размышляющий человекIts the edge of the knifeЭто лезвие ножаThe difference is lifeРазница в жизниMy heart is a pondererМое сердце - размышляющий человекMy soul is a wandererМоя душа - странникIts the edge of the knifeЭто лезвие ножаThe difference is lifeРазница в жизниAll my memory of joy is herВся моя память о радости - это она.All my memory of sense is herВся моя память о чувствах - это она.All my memory of life is herВся моя память о жизни - это она.So Im wonderingПоэтому мне интересноHow could I tradeКак я мог променятьWhom I love...?Кого я люблю ...?

Поcмотреть все песни артиста