Beyond the Bridge - The Apparition - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beyond the Bridge - The Apparition текст песни

Исполнитель: Beyond the Bridge

альбом: The Old Man & The Spirit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Old Man:Старик:How can a single drop perceiveКак может одна капля воспринятьThe whole surrounding sea?Все окружающее море?For being part it will receiveЗа то, что она часть, она получитA higher cause to beВысшей цели дляHow can a simple man revealКак может простой человек раскрытьThe world before he dies?Мир, прежде чем он умрет?True spirits, come, hear my appealПравда, духи, придите, услышьте мой призывSever the bonds of lies!Разорви оковы лжи!Spirit:Дух:I heard your callЯ услышал твой зовI'm a spirit of ancient daysЯ дух древних днейI know you crawlЯ знаю, ты ползаешьIn the dust on your hopeless waysВ пыли на своих безнадежных путяхI am your guideЯ твой проводникAnd the answer to your demandИ ответ на твои требованияI see the lightЯ вижу светSee the reasons you know youВижу причины, по которым ты знаешь, что тыSpirit:Дух:Can't ﬁnd awareness thenНе можешь обрести осознанность тогдаWhy dont youПочему бы тебеSpeak up and ask?Не заговорить и не спросить?Old Man:Старина:I- I want to knowЯ- я хочу знатьWhere I come from, where I goОткуда я родом, куда я идуWhat I will be able to knowЧто я смогу узнатьChoir:Хор:Hail to thee!Слава тебе!CertaintyУверенностьThou art crystalТы - кристаллTyranny!Тирания!Raise thy handsПодними рукиEsperanceЭсперансThou hast shownТы показалWe shall crush downМы должны сокрушитьChanceШансOld Man:Старик:Open my eyesОткрой мне глазаAnd let gnosis arise and thenИ позволь возникнуть гнозису, а затемShow me the linesПокажи мне линииIn the sandНа пескеWhat walks away and leavesТо, что уходит и оставляет следыSigns at the bay of faithЗнаки в заливе верыShow me the moment whenПокажи мне момент, когдаLight ﬁlled the nightСвет наполнил ночь.Took on its mightОбрел свою мощь.Chased off the frightПрогнал страх.Give me a signДай мне знак.Is there good or divine or isЕсть ли добро, или божественное, или этоRandom creationСлучайное творениеThe causeПричинаAnd say, are we fooledИ скажите, мы одураченыBy religion and ruled by fateРелигией и управляемый судьбойShow me the moment whenПокажи мне момент, когдаLight won the strifeСвет победил в борьбеNurtured to thriveВзращенный для процветанияBreathed and it was lifeВдохнул, и это была жизньChoir:Хор:Come and danceПриходи и танцуйIgnoranceНевежествоShow thy uglyПокажи свою уродливуюCountenance!Физиономию!Be my guest andБудь моим гостем иDance!Танцуй!Old Man:Старик:Why don't you speak and respond?Почему ты не говоришь и не отвечаешь?Choir:Хор:How can you be sureКак ты можешь быть уверенThat there isЧто естьMore than you know?Больше, чем ты думаешь?What if you had lostЧто, если бы ты заблудилсяLost your way?Сбился с пути?Old Man:Старик:Reveal it, unseal itОткрой это, распечатай этоUntie the bonds!Развяжи путы!Come show me and take me there!Приди, покажи мне и отведи меня туда!Spirit:Дух:Trust me, I will showПоверь мне, я покажуThat there is more than you knowЧто есть больше, чем ты думаешьTrust me, I will teach you how!Поверь мне, я научу тебя как!Choir:Хор:Hail to thee!Слава тебе!Thou art cruelest uncertainty!Ты - жесточайшая неопределенность!Not to beНе бытьPain and grief begoneБоль и горе уйдут прочьRelief me!Помоги мне!Spirit:Дух:Leave your eyes and leave your earsПокинь свои глаза и уши(My reason)(Мой разум)All your senses leave them shutВсе твои чувства оставь закрытыми(My feelings)(Мои чувства)Trust your ever faithful fearsДоверься своим вечно верным страхам(My voices)(Мои голоса)And dont yield to reasons smutИ не поддавайся доводам совести(My heartbeat)(Биение моего сердца)Spirit:Дух:If you want to face itЕсли ты хочешь встретиться с этим лицом к лицуYou must knowТы должен знатьI will be your eyesЯ буду твоими глазамиAnd if you trace itИ если ты проследишь этоYou won't goВам не пойдетBefore I adviseПрежде чем советуюOld Man:Старик:No! I want to be whereНет! Я хочу быть там, гдеI can feelЯ могу чувствоватьThe truth on my ownПравду сам по себеSo let me ﬂee thereТак позволь мне сбежать тудаAnd revealИ раскрытьThe answers aloneОдни ответыOld Man:Старик:If there's a placeЕсли есть местоWhere I will be awareГде я буду в курсеLead meВеди меня.There is a placeЕсть место,Where I will be awareГде я буду осознавать.Lead meВеди меня.Spirit:Дух:Where do you believeВо что ты веришьWill you be able to perceive?Сможешь ли ты воспринять?Dare how could it beДерзай, как это могло бытьIn this reality how?Как в этой реальности?Old Man:Старик:I keep on yearningЯ продолжаю тосковатьFor mysteries of this worldПо тайнам этого мираBut hands are turningНо руки поворачиваютсяAs the ages decayПо мере того, как века затухаютExistence crashesСуществование терпит крахAnd everything that I've changedИ все, что я изменилIs dust to ashesПрах к прахуOld Man:Старик:I keep on yearningЯ продолжаю тосковатьFor mysteries of this worldПо тайнам этого мираBut hands are turningНо руки поворачиваютсяAs the ages decayПо мере того, как века затухаютExistence crashesСуществование терпит крахAnd everything that I've changedИ все, что я изменилIs dust to ashesПревращается в прахAs it passes byКогда оно проходит мимоShow me the placeПокажи мне это местоAnd I triumph for irrealityИ я восторжествую над ирреальностьюSpirit:Дух:Trust me, you will seeПоверь мне, ты увидишьIf you blindly follow meЕсли ты слепо последуешь за мнойTrust me, you will feelПоверь мне, ты почувствуешьWhat your senses concealЧто скрывают ваши чувстваTrust me, I will showПоверьте мне, я покажуWhere you come from, where you goОткуда вы пришли, куда идетеWhat you will be able to know...Что вы сможете узнать...Choir:Хор:I, I keep on yearningЯ, я продолжаю тосковатьBut, but hands are turningНо, но руки поворачиваютсяLife is ashes to dust,Жизнь превратилась в прах.,Is ashes to dustПрах к праху... and who you are... и кто ты такой

Поcмотреть все песни артиста