Kishore Kumar Hits

Alan Menken - Un mar inexplorado текст песни

Исполнитель: Alan Menken

альбом: La Sirenita (Banda Sonora Original en Castellano/Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo lo que quiero es vivir en libertadВсе, чего я хочу, - это жить на свободеSolo en mar abierto soy felizТолько в открытом море я счастливAhora pasa el tiempo y me cuesta respirarТеперь время идет, и мне трудно дышать.Porque solamente pienso en tiПотому что я думаю только о тебе.Ahí estás sobre mí llevándome con tu vozВот ты стоишь надо мной, унося меня своим голосом.A un mar inexplorado y lejos de mi hogarВ неизведанное море и далеко от моего дома.Sin saber qué hacer, casi naufraguéНе зная, что делать, я чуть не потерпел кораблекрушениеY, de pronto, al fin, me encontrasteИ вдруг, наконец, ты нашел меняDe nuevo en la orilla, perdido, sin saberСнова на берегу, потерянный, неосознанный.Si ese mar inexplorado podrá a mí volverЕсли это неизведанное море сможет вернуть меня.♪♪Todo el tiempo piеnso en si te podré encontrarВсе время я думаю о том, смогу ли я тебя найтиEn mi mеnte escucho tu canciónВ моих мыслях я слышу твою песню,Tú me rescataste tras la tempestadТы спас меня после бури.Tu silueta al alba me envolvióТвой силуэт на рассвете окутал меня.Oh, eres tú, me llevó tu inmensa luzО, это ты, ты нес мне свой огромный свет.A un mar inexploradoВ неизведанное мореAún por descubrirЕще предстоит выяснитьEn tus ojos sé que me perderéВ твоих глазах я знаю, что потеряюсь.Si al final consigues hallarmeЕсли в конце концов тебе удастся найти меня.De nuevo aquí en la orilla, es donde te perdíСнова здесь, на берегу, именно там я потерял тебя.Y tu voz es una sirena guiándomeИ твой голос - сирена, направляющая меня.A un mar inexplorado, unidos tú y yoВ неизведанное море, вместе со мной и тобой.No sé si podré verte otra vezЯ не знаю, смогу ли я увидеть тебя сноваNingún mapa puede guiarmeНикакая карта не может направить меняVoy a seguir buscando, jamás renunciaréЯ буду продолжать искать, я никогда не уйду.Pues sin vuelo, al fin, a tu lado descansaréЧто ж, без перелета, наконец-то, рядом с тобой я отдохнуTe busco en los mares, vas a encontrarmeЯ ищу тебя в морях, ты найдешь меня.Lo séя знаю это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители