Alan Menken - De roddel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alan Menken - De roddel текст песни

Исполнитель: Alan Menken

альбом: The Little Mermaid (Originele Nederlandstalige Soundtrack/Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey, sta op, sta op en rap!Эй, вставай, вставай и читай рэп!Wat?Что?Hey, ken jij de laatste roddel, krab?Эй, ты знаешь последние сплетни, краб?Een grap?Шутка?Nee, een roddel! Geen grap!Нет, сплетня! Без шуток!De 'wie-zei-wat, wie-doet-dat' praatjes in de stadТОТ-КТО-Что-сказал, Кто-занимается-этим разговором в городеJa, kijk, ik vloog dus over land en zee en hoorde gekletsДа, смотри, итак, я летел над сушей и морем и услышал болтовнюHet was niet niks, oh neeЭто не было пустяком, о нетDus luister mee naar mijn korte schetsИтак, послушайте мой короткий набросокHet lied dat ik zongПесню, которую я пелJe weet toch nog wel hoe dat klonkВы помните, как это звучалоIk zong zo van, "Womp chicka womp womp chicka womp womp"Ик зон зо ван, "Вомп чика вомп вомп чика вомп вомп"Ja, weet ik nogДа, я помнюEn, ja, sindsdien, heeft dinges dusИ, да, с тех пор у дингеса естьDie gast met dat haar en dat hemdТот парень с такими волосами и в такой рубашкеDe prins?Принц?Ja, de prins!Да, принц!Die geeft sindsdien hints dat hij wilС тех пор он намекал, чего хочет.Ja, kijk, als mensen zich als pinguins gaan tooienДа, смотрите, когда люди начинают одеваться как пингвины,Met bloemblaadjes gooienБросаются лепесткамиEn zomaar rijst rond gaan strooienИ просто начинайте посыпать рисом все вокругDe mensen leren het nooitЛюди никогда не учатсяEn voor dikke duiven moet je niks strooienА для жирных голубей не стоит ничем посыпатьJutter, je-Jutter, je-Kwek dicht en luister SebastiaanПодойди поближе и послушай СебастьянаIk heb een roddel, manУ меня есть сплетня, чувакZeg het danТогда скажи этоJe zegt vast, "Wat?!" als je zo de boodschap vatТы, должно быть, спрашиваешь: "Что?!", когда получаешь сообщениеOk dan, hou je vast, komt ie schatЛадно, тогда держись, он идет, детка.Van de wasvrouw met al haar geboenОт прачки со всеми ее прелестями.Tot de tuinman hier in het plantsoenСадовнику здесь, в парке.De roddel die overal rond gaat is dat je prins Erik een aanzoek gaat doenПовсюду ходят слухи, что ты собираешься сделать предложение принцу ЭрикуWat?!Что?!Maar niemand die weet wat of hoeНикто не знает, что и какWat bracht hem daar plotseling toeЧто внезапно привело его тудаWie?Кто?Wie? Ben jij een genie?Кто? Ты гений?Ik zie onze meid zonder staart als de clueЯ вижу в нашей бесхвостой девочке подсказкуJee!Боже!Oh, ja! Niks zal meer gaan zoals het gingО, да! Ничто не пойдет так, как пошлоStaat onze Ariël straks in de trouwkapelБудет ли наша Ариэль в свадебной часовнеTijd voor de rijst, en de ring, en de- Wat is het woordje nu?Время для риса, и кольца, и - как бы это сейчас сказать?Ze doen dan iets geks met hun mondЗатем они вытворяют что-то безумное со своими ртамиIk kan dat niet, ik heb een bekЯ не могу, у меня есть ротMaar misschien is zo'n ding op je wang ook niet gekНо, может быть, прикосновение солнца к твоей щеке тоже не безумие.Da's niet te gelovenДас не могу в это поверить.Hey, jij bent wel stil zegЭй, ты что-то притихла.Ah jaАх даMaar, ehm, wat nu?Но, эм, что теперь?Kom op, kom mee, we gaan!Давай, давай, поехали!Er staat echt heel wat op het spelНа карту действительно многое поставленоKleed je aan, kind!Одевайся, малыш!Ik bracht de roddel razendsnelЯ молниеносно разнесла сплетниWe moeten nog heel wat doen voor zonsondergangУ нас еще много дел до захода солнцаJa, Ju-Ju-Jutter kan het wel, kan het wel, hey!Да, Джу-Джу-Джаттер справится, справится, эй!Oh, please, laat dit de zag zijn!О, пожалуйста, пусть это будет пила!Kom op, ga mee en snelДавай, пойдем со мной и побыстрееWe hebben de roddel, jawelУ нас есть сплетни, даDe wie-zei-wat, wie-doet-dat, ja-dat-wist-ik-welТОТ-КТО-Что-сказал, Кто-это-делает, да-тот-кого-я-хорошо-зналKom op, ga mee en snelДавай, пойдем со мной и побыстрееSnel, we moeten er zijn voordat de zon verwijntБыстрее, нам нужно попасть туда до захода солнцаDe plannen van die heks, die worden ondermijndПланы этой Ведьмы, которые подорваныJuist!Правильно!Ariël, je hebt nog maar een dagАриэль, у тебя есть только один деньPak alsjeblieft je boterbriefje bij je liefje nu de zon nog schijntПожалуйста, отнеси записку с маслом своей возлюбленной, пока еще светит солнцеDat lukt je wel!Ты можешь это сделать!

Поcмотреть все песни артиста