Cathie Ryan

Kishore Kumar Hits — Cathie Ryan - In My Tribe текст песни

Исполнитель: Cathie Ryan

альбом: Somewhere Along The Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In Monument Valley we rideМы едем по Долине МонументовMyself and my Navajo guideЯ и мой гид-навахоI'm moved by the majesty that lives here in this placeЯ тронут величием, которое живет здесь, в этом местеHis native home, the dry desert of his raceЕго родной дом, сухая пустыня его расыI don't know these mesas or these landsЯ не знаю ни этих горных вершин, ни этих земельLike the fields my mother plowed beside her dadКак полей, которые моя мать вспахивала рядом со своим отцомAnd I hold every story that her father told to meИ я дорожу каждой историей, которую мне рассказывал ее отецAs dear as myths of the AnasaziТакой же дорогой, как мифы анасазиWe ride on and sing our peoples' songsМы едем дальше и поем песни нашего народаFrom roots that run as deep as they do longКорни которых столь же глубоки, сколь и длинныAnd although I was born here and raised in this nationИ хотя я родился здесь и вырос в этой странеThe blood is strong in the first generationКровь сильна в первом поколенииMy grandmother swept a dirt floorМоя бабушка подметала земляной полAs the Navajo did here beforeКак это делали здесь раньше индейцы навахоKayenta and Kerry may be wide water apartКайента и Керри, возможно, сильно отличаются друг от другаBut we're alike in the deep core of the heartНо в глубине души были похожиI've seen the sun set at The Sun's EyeЯ видел закат солнца в Солнечном ОкеLeft an echo in The Hogan nearbyОставил эхо в близлежащем ХоганеA song of my people that my mother gave to meПесня моего народа, которую мне подарила моя матьIn my tribe music is blood memoryВ моем племени музыка - память кровиMusic is blood memoryМузыка - это память крови

Поcмотреть все песни артиста