Kishore Kumar Hits

Silly Wizard - The Parish of Dunkeld / The Curlew текст песни

Исполнитель: Silly Wizard

альбом: Live Again

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, what a parish, a terrible parish;О, что за приход, ужасный приход;Oh, what a parish is that o' Dunkeld.О, что это за приход, о Данкельд.They hangit their minister, droon'd their precentor,Они вешают своего священника, дроунда - своего регента,Dang doun the steeple and fuddled the bell.Черт бы побрал колокольню и дернул за ручку.The steeple was doun but the kirk was still staunin',Шпиль был разрушен, но церковь все еще стояла на месте,They biggit a lum whaur the bell used to hang.Они придирались к тому, где раньше висел колокол.A stell-pat they gat and they brewed Hielan' whisky;У них был отличный напиток, и они варили хайланский виски.;On Sundays they drank it and ranted and sang.По воскресеньям они пили его, разглагольствовали и пели.O, had you but seen how graceful it lookit,О, если бы вы только видели, как грациозно это выглядит,To see the crammed pews sae socially joined.Видеть переполненные скамьи, к которым можно присоединиться в обществе.MacDonald the piper stood up in the poopit,Волынщик Макдональд встал в какашке,He made the pipes skirl out the music divine.Он заставил трубы выводить божественную музыку.Wi' whiskey and beer they'd curse and they'd swear;С виски и пивом они проклинали и божились;They'd argue and fecht what ye daurna weel tell.Они спорили и говорили то, что вы не в состоянии сказать.Bout Geordie and Charlie they bothered fu' rarelyНасчет Джорди и Чарли они беспокоили фу редкоWi' whisky they're worse than the devil himsel'.С виски они хуже самого дьявола.When the hairt-cheerin' spirit had mounted their garret,Когда веселый дух поднялся к ним на чердак,Tae a ball on the green they a' did adjourn.Бал на лужайке они отложили.The maids wi' coats kilted, they skippit and liltit,Служанки в пальто в килтах, они подпрыгивают и напевают,When tired they shook hands and then hame did return.Когда они устали, они пожали друг другу руки, и тогда хейм действительно вернулся.If the kirks a' owre Scotland held like social meetin'sЕсли бы кирки в Шотландии проводились как светские собрания,Nae warnin' ye'd need from a far-tinklin' bell,Вам не нужно было бы предупреждать о далеком звоне колокольчика,For true love and friends wad draw ye thegitherНастоящая любовь и друзья привлекли бы вас сюдаFar better than roarin' the horrors o' hell.Гораздо лучше, чем вопить об ужасах ада.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Danú

Исполнитель

Solas

Исполнитель

Altan

Исполнитель