Kishore Kumar Hits

Karan Casey - Roger The Miller текст песни

Исполнитель: Karan Casey

альбом: Songlines

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Young Roger the miller came courting of lateМолодой мельник Роджер в последнее время начал ухаживатьTo a farmer's fine daughter called beautiful KateЗа прекрасной дочерью фермера по имени красавица КейтShe had for her fortune a many fine thingsУ нее было много прекрасных вещейBeautiful silks and gold, diamonds and ringsКрасивые шелка и золото, бриллианты и кольцаHer father, he gave her a neat plot of groundЕе отец, он подарил ей аккуратный участок землиShe had also a fortune, she had also a fortune of five hundred poundsУ нее тоже было состояние, у нее тоже было состояние в пятьсот фунтовThen the money and supper, they both were laid downЗатем деньги и ужин, они оба были отложеныWell, it was a great sight to see five hundred poundsЧто ж, это было великолепное зрелище - увидеть пятьсот фунтовThe sight of that money and beauty likewiseВид этих денег и красоты такжеMade Roger's heart greedy and dazzled his eyesПробудил жадность в сердце Роджерса и ослепил его глаза"Now that your daughter and money is here"Теперь, когда твоя дочь и деньги здесь'Tis I will not have her, 'tis I will not have her without that gray mare"Это она мне не достанется, это она мне не достанется без этой серой кобылы".Then the money and supper were taken from sightЗатем деньги и ужин исчезли из поля зренияAnd likewise young Kathy, his own heart's delightА также юная Кэти, радость его сердец.Roger was taken and shown out the doorРоджера увели и выставили за дверьAnd ordered not for to come there anymoreИ приказали больше туда не приходить'Twas then he did tear at his long yellow hairИ тогда он действительно вцепился в свои длинные желтые волосыSaying, "I wish I had never, I wish I had never spoke of that gray mare"Говоря: "Лучше бы я никогда, лучше бы я никогда не говорил об этой серой кобыле"Now it was when six months, they were over and pastПрошло шесть месяцев, и они миновали.And Roger the miller, he met with his lassИ Роджер мельник, он встретился со своей девушкой"I think I do know you then, madam," said he"Кажется, я вас знаю, мадам", - сказал он."I am the same way with you, sir," said she"Я отношусь к вам точно так же, сэр", - сказала она."A man with your features with fine yellow hair"Мужчина с вашими чертами лица и прекрасными желтыми волосамиOh he once came a-courting, he once came a-courting my father's gray mare"О, однажды он пришел поухаживать, однажды он пришел поухаживать за серой кобылой моего отца"."Well, it was not a-courting the gray mare I came"Ну, это было не жениться на серой кобыле я пришелBut you, my own jewel, my Kathy by nameНо ты, моя драгоценность, моя Кэти по имениI thought that your father would never disputeЯ думал, что твой отец никогда не будет споритьTo give me the gray mare with you to bootЧтобы дать мне сивой кобылы с тобой в придачуAnd not to risk lose such a dutiful sonИ не рисковать потерять такого послушного сынаOh it's now I am sorry, it's now I am sorry for what I have done"О, теперь я сожалею, теперь я сожалею о том, что я сделал""For your sorrow, young Roger, I have little regard"Твое горе, юный Роджер, меня мало волнуетFor there's plenty of men in this town to be hadПотому что в этом городе полно мужчин, которых можно заполучитьIf you forgot the gray mare, you'd be married, you seeЕсли бы ты забыл о серой кобыле, ты был бы женат, понимаешь?But now you have neither the gray mare nor meНо теперь у тебя нет ни серой кобылы, ни меня.The price of that mare, it was never so greatЦена на эту кобылу никогда не была такой высокойOh fare you well, Roger, oh fare you well, Roger, you're a sorrowful state"О, прощай, Роджер, о, прощай, Роджер, ты в печальном состоянии".Now Roger's away to his desolate homeТеперь Роджерс уезжает в свой заброшенный домAnd he sighs as he sits there and sups all aloneИ он вздыхает, сидя там и ужиная в полном одиночествеKathy, she sings, she is happy and gayКэти, она поет, она счастлива и веселаShe has wed a young miller who works the long dayОна вышла замуж за молодого мельника, который работает весь день напролетLads, when you're courting, be always awareПарни, когда вы ухаживаете, будьте всегда начекуTo court with a young maid, to court with a young maid and not the gray mareУхаживать за молодой служанкой, ухаживать за молодой служанкой, а не за серой кобылой11

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Danú

Исполнитель

Solas

Исполнитель

Altan

Исполнитель