Karan Casey - Eppie Morrie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karan Casey - Eppie Morrie текст песни

Исполнитель: Karan Casey

альбом: The Winds Begin To Sing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Four and twenty Highland menДвадцать четыре горцаCame from the Carron sideПришли со стороны КэрронаTo steal away Eppie MorrieЧтобы украсть Эппи Морри'Cause she wouldn't be a bride, a brideПотому что она не была бы невестой, невестойWouldn't be a brideОна не хотела быть невестойOut it came her mother thenЗатем вышла ее матьIt was a moonlit nightБыла лунная ночьShe couldn't see her daughterОна не могла видеть свою дочьFor the moon, it shone so bright, so brightИз-за луны, она светила так ярко, так яркоThe moon, it shone so brightЛуна, она светила так яркоThey've taken Eppie MorrieОни забрали Эппи МорриAnd a horse they've bound her onИ привязали ее к лошадиAnd they're away to Carron sideИ они уехали в сторону Кэррон-СайдAs fast as horse could gang, could gangТак быстро, как только могла банда хорса, могла бандаFast as horse could gangБыстро, как только могла банда хорсаAnd Willie's taken his pistol outИ Виллис выхватил свой пистолетAnd put it to the minister's breastИ приложи это к груди священникаOh marry me, marry me, ministerО, выходи за меня замуж, выходи за меня замуж, священникOr else I'll be your priest, your priestИли я буду твоим священником, твоим священникомElse I'll be your priestИначе я буду твоим священникомChorus:Припев:Haud away from me, WillieОтойди от меня, ВиллиHaud away from meОтойди от меня подальшеThere's not a man in all StrathdonВо всем Стратдоне нет ни одного мужчиныWedded be by me, by meБудь замужем за мной, за мнойWedded be by meБудь замужем за мнойThen mass was sung and bells were rungЗатем отслужили мессу и зазвонили в колоколаAnd they're away to bedИ они отправились спать.And Willie and Eppie MorrieИ Вилли и Эппи МорриOh in one bed they were laid, were laidО, в одной постели они были уложены, были уложеныOne bed they were laidОни были уложены в одной кроватиHe's taken the shirt from off his backОн снял рубашку со спиныAnd kicked away his shoesИ сбросил туфлиAnd thrown away the chamber keyИ выбросил ключ от комнатыAnd naked he lay down, lay downИ голый он лег, легNaked he lay downГолый он легHe kissed her on the lily breastОн поцеловал ее в лилейную грудьAnd held her shoulders twaИ дважды обнял за плечиBut aye, she gat and aye, she spatНо да, она выстрелила, и да, она плюнулаAnd turned to the wa', the wa'И повернулась к ва, ваTurned to the wa'Повернулся к вашингтонуThey wrestled there all through the nightОни боролись там всю ночьBefore the break of dayДо рассветаBut aye, she gat and aye, she spatНо да, она стреляла и да, она плюнулаAnd he could not stretch her speyИ он не мог растянуть ее спинуCould not stretch her speyНе мог растянуть ее спину(Chorus)(Припев)Early in the morningРанним утромBefore the light of dayЕще до рассветаIn came the maid of ScallaterВошла служанка СкаллатераIn gown and shirt alone, aloneОдна в платье и рубашке, однаGown and shirt aloneТолько платье и рубашкаGet up, get up, young womanВставай, вставай, молодая женщинаAnd take a drink with meИ выпей со мнойYou might have called me a maidenТы могла бы назвать меня девойI'm as whole as thee, as theeЯ такой же здоровый, как ты, как тыI'm as whole as theeЯ так же цел, как и ты.Then came young BreadalbaneЗатем появился молодой Бридалбейн.With a pistol on his sideС пистолетом на боку.Oh come away, Eppie MorrieО, уходи, Эппи Морри.And I'll make you my bride, my brideИ я сделаю тебя своей невестой, своей невестой.Make you my brideСделаю тебя своей невестой.Go get me a horse, WillieИди, найди мне лошадь, Вилли.And get it like a manИ сделай это как мужчина.And send me back to my motherИ отправь меня обратно к моей материA maiden as I came, I cameДевой, какой я пришла, я пришлаA maiden as I cameДевой, какой я пришла(Chorus 2x)(Припев 2 раза)11

Поcмотреть все песни артиста