Altan - Island Girl - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Altan - Island Girl текст песни

Исполнитель: Altan

альбом: Another Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With a wave of her hand and her sparkling eyeВзмахом руки и сияющим взоромMy island girl waved me goodbyeМоя островитянка помахала мне на прощание рукойFor another country in another timeУезжая в другую страну в другое времяFor another life under another skyВ другую жизнь под другим небом.But don't just cut off your heart keep it open and sureНо не стоит просто отрезать свое сердце, храните его открытым и уверенным.Keep it free from hurt and keep an open doorБерегите его от боли и держите дверь открытой.And let the spirit of love that united our soulИ позвольте духу любви, объединившему наши души.Be a gentle dove and guide you to your goalБудьте нежным голубем и ведите вас к вашей цели.And I'll go to that stream and I'll sing my own prayerИ я пойду к тому ручью и спою свою собственную молитвуThat my island girl shall be safe everywhereЧтобы моя островитянка была в безопасности повсюдуSing away while you can and before very longПойте, пока можете, и очень скороThe coming tide brings the chosen oneПрилив принесет избраннуюAnd there is a hope and there is a peaceИ есть надежда, и есть мирIn that ancient land where my angel sleepsВ той древней земле, где спит мой ангелAnd when your river runs highИ когда твоя река разливается,Let it flow, let it flowПозволь ей течь, позволь ей течьIt's your time with life to let your garden growПришло твое время в жизни позволить своему саду растиAnd when your burden gets roughИ когда твоя ноша становится тяжелойLet it go, let it goОтпусти ее, отпусти этоLet your strength return on every breeze that blowsПусть твои силы возвращаются с каждым дуновением ветеркаThrough that ancient land, through eternityЧерез эту древнюю землю, через вечностьO, my island girl, remember meО, моя островитянка, помни меняFor your life has its course and you never can sayИбо твоя жизнь идет своим чередом, и ты никогда не можешь сказать навернякаWho you'll meet and marry along your wayКого ты встретишь и за кого выйдешь замуж на своем пути.But be sure from the start that the cities behindНо будь уверен с самого начала, что города позадиLove the lands living heart and breath eternal timeЛюби земли, живое сердце и дыхание, вечное времяAnd when your river runs dry and your halo is tornИ когда твоя река пересыхает, а твой ореол разрушаетсяDrink the living stream in the calm of the dawnПей живой поток в тишине рассветаAnd may you travel in peaceИ пусть вы путешествуете с миромAnd may your children be blessedИ пусть ваши дети будут благословленыAnd your mind released and your soul caressedИ ваш разум освобожден, и ваша душа обласканаIn that faraway land where my spirit fliesВ той далекой стране, куда летит мой дух.To my island girl under those ancient skiesМоей островитянке под этими древними небесамиAnd with a wave of her hand and her sparkling eyeИ взмахом руки и сияющим взглядомMy island girl bid me goodbyeМоя островитянка попрощалась со мнойFor another dream in another timeРади другой мечты в другое времяFor another life under another skyРади другой жизни под другим небом

Поcмотреть все песни артиста