Kishore Kumar Hits

Emily Smith - Caledonia текст песни

Исполнитель: Emily Smith

альбом: Too Long Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A sailor and his true love sat doon to mak' their moanМоряк и его любовь, сидел Дун Мак их стонатьWhen by cam' ane o' their ain countrymenКогда кулачка Ане о своих земляков-АйнSayin', Rise up my bonnie lassie, mak' haste and come awa'Говорю, встань мой Бонни Лесси, ускорение мак и прийти АваThere's a vessel lyin' bound for CaledoniaСтоит судно, направляющееся в КаледониюWell, said the sailor, Are ye willing for to pay- Что ж, - сказал матрос, - готовы ли вы заплатить?Five hundred guineas before on board ye gaeПятьсот гиней, прежде чем вы подниметесь на борт.I'll pay them plack and farthing, before on board I goЯ заплачу им все до копейки, прежде чем поднимусь на борт.If you'll tak' me tae my bonnie CaledoniaЕсли ты отвезешь меня к моей бонни, КаледонияWell, said the sailor, Her money we will tak'- Что ж, - сказал матрос, - мы заберем ее деньги.And when we're on sea, we will throw her over deckА когда будем в море, выбросим ее за борт.Or sell her for a slave, lang or e'er she win awa'Или продадим в рабство, долго или поздно она выиграет.And she'll never see her bonnie CaledoniaИ она никогда не увидит свою бонни КаледониюWell, said the captain, That'll never do- Что ж, - сказал капитан, - так дело не пойдет.For there are no slaves sold intil oor country nooПотому что в этой стране рабов больше не продают.They would hang us ane and a', they would hang us every manОни повесили бы нас всех до единого.If we sold her for a slave in CaledoniaЕсли бы мы продали ее в рабство на КаледонииWell, said the sailor, She's lyin' doon below- Что ж, - сказал матрос, - Она лежит внизу.She's bound hand and foot ready overboard to throwОна связана по рукам и ногам, готова к броску за борт.She's bound hand and foot ready overboard to throwОна связана по рукам и ногам, готова к броску за борт.And she'll never see her bonnie CaledoniaИ она никогда не увидит свою красавицу Каледонию.So the captain away to the fair maid has ganeИтак, капитан "На пути к прекрасной деве" позвал гейнаSayin', What is the reason that ye lie here so langСпрашиваю, по какой причине ты лежишь здесь такой ленивыйAnd what is the reason that you're lying here at allИ по какой причине ты вообще здесь лежишьFor ye've paid your passage dear to CaledoniaИбо вы дорого заплатили за свой проезд до КаледонииOh, says the lassie, Oh woe is meО, говорит девочка, О, горе мне!That ever I was born sic hardships for to seeЧто я когда-либо был рожден в таких трудностях, чтобы видеть!For the sailor's got a lassie he likes better far than meУ моряков есть девочка, которая нравится им гораздо больше, чем я.And it causes me to weep for CaledoniaИ это заставляет меня оплакивать КаледониюSo the captain away to the sailor has ganeИтак, капитан отошел к матросу и приказал гейнуHe's ta'en him by the neck and him overboard has thrownОн схватил его за шею и выбросил за бортSaying, Tak' this cup o' water, though the liquor be but sma'Сказав: выпейте эту чашу с водой, хотя ликер всего лишь смаAnd drink your lassie's health tae CaledoniaИ выпей за здоровье своих девочек в Каледонии.And they've sailed east, and they've sailed westИ они плыли на восток, и они плыли на западUntil they reached the land that they all loved the bestПока не достигли земли, которую все они любили больше всегоFor the waves they did roar and the seas they did beatЗа волны, которые они ревели, и моря, которые они билиAnd they've all arrived safe to CaledoniaИ все они благополучно прибыли на КаледониюAnd they hadnae been there but threequarters o' a yearИ они появлялись там не чаще трех четвертей в годWhen fine silks and satins he's made her for to wearКогда он шил ей прекрасные шелка и атлас, он шил ее, чтобы носитьWhen in fine silks and satins he's made her for to goКогда в прекрасных шелках и атласах он шил ее, чтобы ходитьNow she's the captain's wife in CaledoniaТеперь она жена капитана в КаледонииNow she's the captain's wife in CaledoniaТеперь она жена капитана в Каледонии

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители