Kishore Kumar Hits

Old Blind Dogs - MacPherson's Rant / the Winging текст песни

Исполнитель: Old Blind Dogs

альбом: Close to the Bone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fareweel, ye dungeons dark and strongПрощайте, темные и крепкие подземелья!A lang fareweel tae theeПрощай надолго!MacPherson's time will no' be langВремя Макферсонов не продлится долго!On yonder gallows treeВон на той виселице'Twas by a woman's treacherous handЭто было сделано вероломной рукой женщиныThat I was condemned tae deeМеня приговорили к смерти.She ca'ed me o'er tae the window sillОна предложила мне сесть на подоконник.And a blanket she threw o'er meИ бросила мне одеяло.Sae rantin'ly an' sae dauntin'lyСе напыщенно и бесстрашноSae wantonly gaed heСе беспричинно распекал егоHe played a tune and danced it 'roonОн сыграл мелодию и станцевал ее рунBelow the gallows treeПод деревом виселицыThe Laird o' Grant, oh that hieland santЛэрд Грант, о, этот Хайленд Сент!That first laid hands on meКоторый первым поднял на меня руку.He pleads the cause o' Peter BroonОн защищает дело Питера Бруна.Ach, let MacPherson freeАх, освободи Макферсона"Untie these bands frae off my hands"Развяжи эти путы с моих рук"An' bring tae me my swordИ принеси мне мой мечThere's nae a man in a' ScotlandВо всей Шотландии нет ни одного мужчиныI'll brave him at a word"Я брошу ему вызов одним словом"Sae rantin'ly an' sae dauntin'lyСе напыщенно и бесстрашноSae wantonly gaed heСе беспричинно распекал егоHe played a tune and danced it 'roonОн сыграл мелодию и станцевал ее рунBelow the gallows treeПод деревом виселицыOh there's some come here tae see me hangedО, некоторые приходят сюда посмотреть, как меня повесятAnd some to buy my fiddleА некоторые - купить мою скрипкуBut before I do part wi' herНо прежде чем я с ней расстанусьI'll brak thro' her the middle"Я остановлюсь на середине "He ta'en the fiddle into both his handsОн взял скрипку в обе рукиHe's brak it o'er a staneОн взял ее за спинку станаSayin', "No anither hand will play on theeСказав: "Никакая другая рука не сыграет на тебе"When I am dead and gane"Когда я умру".Sae rantin'ly an' sae dauntin'lyСе напыщенно и бесстрашноSae wantonly gaed heСе беспричинно распекал егоHe played a tune and danced it 'roonОн сыграл мелодию и станцевал ее рунBelow the gallows treeПод деревом виселицыOh little did my mither thinkО, как мало думала моя мать,When first that she cradled meКогда впервые взяла меня на руки,That I would turn tae the rovin' tradeЧто я займусь ремеслом бродягиAnd die on gallows treeИ умереть на дереве виселицыReprieve was comin' o'er the brig o' BanfГауптвахту ждала отсрочка приговораTae set MacPherson freeОни освободили МакферсонаThey put the clock aye a quarter 'foreОни перевели стрелки часов на четверть часа раньшеAnd they hanged him frae the treeИ они повесили его на деревеSae rantin'ly an' sae dauntin'lyОн говорил напыщенно и бесстрашноSae wantonly gaed heОн говорил бессмысленноHe played a tune and danced it 'roonОн сыграл мелодию и станцевал ее рунBelow the gallows treeПод деревом виселицы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1999 · альбом

Five

1997 · альбом

Похожие исполнители

Danú

Исполнитель

Solas

Исполнитель

Altan

Исполнитель