Old Blind Dogs - The Lancashire Lads - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Old Blind Dogs - The Lancashire Lads текст песни

Исполнитель: Old Blind Dogs

альбом: Icons of Scottish Folk: Old Blind Dogs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was last Monday morningЭто было утром в прошлый понедельникOh as I have heard them sayО, как я слышал, они говорилиOur orders, they came this afternoonНаши приказы поступили сегодня днемWe're bound to march awayМы должны были уйтиChorus (after each verse):Припев (после каждого куплета):For the Lancashire lads have gone abroadПотому что парни из Ланкашира уехали за границуWhatever shall we do?Что же нам делать?They're leaving many's a pretty fair maidОни оставляют многим хорошенькую белокурую девушку.To cry, "What shall I do?"Плакать: "Что мне делать?"Said the mother to the daughterСказала мать дочери"What makes you talk so strange?"Что заставляет тебя говорить так странно?That you want to marry a soldier ladЧто ты хочешь выйти замуж за солдата?"And the whole wide world to rangeИ весь огромный мир в поле зренияFor the soldiers, they are ramblin' boysЧто касается солдат, то они - мальчишки-бродягиThey have but little payИм мало платятCan they maintain a wife and childСмогут ли они содержать жену и ребенкаOn fifteen pence day?"На пятнадцать пенсов в день?Said the father to the daughterСказал отец дочери."I'll have you close confined"Я запру тебя в тесноте"You'll never marry a soldier ladТы никогда не выйдешь замуж за солдата, пареньHe'll be no son of mine"Он не будет моим сыном""Oh if you confine me seven long years"О, если ты заточишь меня на семь долгих летAnd after set me freeА потом освободишьI'll go and I'll follow m' soldier ladЯ пойду и последую за своим солдатом, пареньWhen I gain my libertyКогда я обрету свободуFor my true love's dressed in scarletДля своих истинных возлюбленных, одетых в алоеAnd turned up with the blueИ появляющихся с синимAnd every place that he goes inИ в каждом месте, куда он заходитMy sweetheart is true"Моя милая верна"Now we've gotten sweethearts enough, brave boysТеперь у нас достаточно возлюбленных, храбрых мальчиковGirls to please our mindsДевочек, которые радуют наши умыBut we'll never forget sweet ManchesterНо мы никогда не забудем милый МанчестерAnd the girls we left behindИ девушки, которых мы оставили позади

Поcмотреть все песни артиста