Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A trooper lad came here __Сюда пришел парень-солдат __Frae riding he was wearyВо время верховой езды он усталA trooper lad came here __Сюда пришел парень-солдат __And the moon was shining clearlyИ луна светила ясноChorus (after each verse):Припев (после каждого куплета):Lassie, I'll lie near ye yetЛесси, я еще полежу рядом с тобойBonnie lassie, I'll lie near yeКрасавица, Лесси, я полежу рядом с тобойAnd I'll gar all your ribbons reelИ я перевяжу все твои ленточки.In the morning 'ere I leave yeУтром, прежде чем я покину вас,She's ta'en the trooper by the handОна взяла солдата за рукуAnd led him tae the chamberИ повела его в комнатуShe's gi'en him breid and wine tae drinkОна дала ему хлеб и вино, чтобы он выпил.And his love, it flared like tinderИ его любовь вспыхнула, как тлеющий трут.She's made her bed both wide and langОна застелила свою постель и широкой, и длинной.Made it like a ladyСделала это как леди.She's pu'ed her petticoats o'er her heidОна распушила нижние юбки.Crying, "Trooper, are ye ready?"Крикнув: "Солдат, вы готовы?"He's ta'en off his big top coatОн снимает свой большой плащLikewise his hat and featherТакже снимает шляпу с перомHe's ta'en his broadsword frae his sideОн держит на боку свой палаш.Oh an' he's laid doon aside herО, он отложил ее в сторону.The trumpet sounds at BurreldalesЗвучит труба в Беррелдейлсе.Sayin' man and horse mak' readyГоворят, что человек и лошадь готовы.The drums are beat at __ HillНа холме бьют в барабаны.Lads, leave yer mams and daddysПарни, оставьте своих мам и папочек.The fifes do play at __В "Файфз" действительно играют. __Let's leave the __ o' FyvieДавайте оставим ___________The trooper tae the fair maid saidСолдат, о котором говорила прекрасная дева."Bonnie lassie, I maun leave ye""Бонни, Лесси, я могу оставить тебя""Fan will ye come back again?"Фанатка, ты вернешься снова?An' fan will we marry?"На фанатке мы поженимся?""Fan frost __"Фанатка фрост __Oh it's then I will na tarry"О, тогда я не буду медлить"She's pu'ed her coatie o'er her headОна откинула пальто на головуAn' followed him doon thro' StirlingИ последовала за ним через СтирлингаBut she grew so fu' that she could na bowНо она так выросла, что не могла кланятьсяAnd he's left her in DunferlineИ он оставил ее в ДанферлайнеCheese and breid for girls and damesСыр и запеченное мясо для девушек и дамCorn and hay for horsesКукуруза и сено для лошадейAye cups o' tea is for auld wivesДа, чашки чая - для старых женAye an' lads for bonnie lassiesДа, и парни из "бонни лэсси"