Capercaillie

Kishore Kumar Hits — Capercaillie - Aodann Srath Bhain текст песни

Исполнитель: Capercaillie

альбом: Delirium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

S mi ri imeachd nam aonar anns an og-mhadaim MhaighНо я с ним или одна в майском утреннем ХайгдинеFeadh leantaichean uaine mar fhear-fuadain gun sta h,По всему леантайкийскому зеленому, как люди-искусственно, чтобы остановить ее,Nuair a chunnaic mi a' ghruagach an taobh shuas dhiom a'tamhКогда я увидела гхруагача во втором эпизоде выше'S i ri nigh' a culd aodaich mach air aodann Srath Bhain.И девушкам, которые надевают одежду прямо на лицо, подальше от нас.An sin dhiВ нихIch mi suas far 'n robh gruagach mo ghraidhЗатем я поднимаюсь туда, где на моем графике была буква "н".Is labhair mi rithe gu siobhalta tia h;И говорю с шивон тиа х.;"Tha bliadhn' agus co"Год и коR bhon a thoisich an gradh,Отойди от этого зерна,Is ma bhitheas tu deoИ, если это не ты, выпейAch ni sinn posadh gun dail."Но теперь мы пойдем направо."Gu posadh, gu posadh ro og tha mi 'n drasd'-"В посадх, в посадх тоже, могу я пойти?"-Gu bheil teang' aig do sheoЧто приход твоего старогоSa dheanadh fogradh 's gach ait;В деанадх фоградх в каждом але;Gurn biodh m'athair 's mo mha hair gam chaindeadh gu bra hЧто бы матис нашел в моем сыне ха-эн-чаиндаде, чтобы отметитьNam posainn do leithid, O fhieasgaich gun sta h."Или, например, посейн из фиеасгаича, чтобы остановить ее.Ach a nionagan oga tha gun phosadh 's gach ait',В нионагане ухи должен быть фосадом в каждом из задних рядов,Na dlu aibh fir oga le moдлс, как могут мужчины с моимChuis no tair.Цель дома.Nach muladach dhomhsa bhith gun phosadh gu bra h-Или муладах, чтобы я был фосадом, чтобы отметить'S fheudar fulreach nam aonar mach air aodann Srath Bhain.В его полной изоляции от нас на лицевой стороне.(Translation) The Slopes Of Strath Ba(Перевод) Склоны Страт-БаWalking out early alone on a morning in MayПрогулка в одиночестве ранним майским утромAmong green fields, an outcast and purposeless,Среди зеленых полей, в изгнании, в бесцельном,I saw a maiden who lived some way above meЯ увидел девушку, которая жила немного выше меняAs she washed her clothes out on the slopes of Strath BaСтарая выстирала свою одежду на склонах Страт-Ба..I then climbed upwards to the maiden I lovedИ тема взобрался к цели, к девушке, И полюбилAnd courteously and mildly I spoke to her:Вежливо обратился к майлзу И высказал поддержку здесь:"It's over a year since our love began,"Прошло больше года с тех пор, как началась наша любовь,And if you are willing we shall marry at once."И ты хочешь, чтобы Уэст не женился ни разу"."Marry? I'm too young to marry just now-"Не женишься? Я слишком молод, чтобы прямо сейчас жениться.-Your sort has a tongue that could cause trouble anywhere;У таких, как ты, язык, который может натворить бед в любом месте.;My father and mother would scold me forever moreМоя толстая мать будет ругать меня вечно еще больше.If I were to marry the likes of you, you feckless young man."И запад не женится на таких, как ты, беспомощный молодой человек.But you young girls everwhere who are still unmarried,Но вы, молодые девушки, которые где бы то ни было еще не замужем,Don't go turning young men down through pride or contemptНе отказывай молодым людям в середине марта или презирай их.How sad for me to be unmarried forever more-Как печально для меня оставаться незамужней навсегда.-I'll have to live alone, out on the slopes of Strath BaМне придется жить одной на склонах Страт-Ба.

Поcмотреть все песни артиста