Capercaillie

Kishore Kumar Hits — Capercaillie - Soldier Boy текст песни

Исполнитель: Capercaillie

альбом: Roses and Tears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marching once againСнова маршируемUnder a myriad of starsПод мириадами звездYoung men to the cause whereМолодые люди за дело, гдеAll is fair in love and warВсе справедливо в любви и на войне.But rules are rulesНо правила есть правила.No mercy can be shownМилосердие не может быть проявлено.In the fields of the departedНа полях усопших.Where history is bornТам, где рождается история.In all the words you wrote of theВсе те слова, которые ты написала дляWar and its waysВойна и ее способыThe words that speak the loudestСлова, которые говорят громчеAre the ones you never saidОдними вы так и не сказалиFrom Arras to the SommeИз Аррас в СоммеAnd the hell of PasschendaeleА на кой войнеNinety years and counting sinceДевяносто лет и подсчет сYou told your bloody taleТы сказала кровавая сказкаHey soldier boy is your conscience clear?Эй, солдатик, твоя совесть чиста?Is your mind on the road from hell and backТвой разум на пути из ада и обратноTo the one you love so dear?К тому, кого ты так любишь?I know you live in constant fearЯ знаю, ты живешь в постоянном страхеThat's just the way the world seemsИменно таким кажется мирThrough roses and tearsСквозь розы и слезыAnd when the battle cries no moreИ когда утихнут боевые кличиAnd the martyrs work is doneИ работа мучеников будет завершенаDid the voices in your head tell youГолоса в твоей голове говорили тебе'Walk along the pathway of the righteous and good'Иди по пути праведных и хороших людейAnd leave it all behindИ оставь все это позадиIn the fields of the departedНа полях ушедшихWith the remnants of your mindОстатками своего разумаSo saddle up the horses and tighten up the reinsТак что седлай лошадей и натягивай поводья.Face the bitter winds of tyranny and shameВстречай жестокие ветра тирании и позора.We blind ourselves with grace and favours of the heartМы ослепляем себя благодатью и милостями сердца.So our minds can hide away in the darkness of our pastЧтобы наши умы могли спрятаться во тьме нашего прошлого.

Поcмотреть все песни артиста