Solas

Kishore Kumar Hits — Solas - Last of the Great Whales текст песни

Исполнитель: Solas

альбом: The Hour Before Dawn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My soul has been torn from me, and I am bleedingМою душу вырвали из меня, и я истекаю кровьюMy heart, it has been rent, and I am cryingМое сердце разорвано, и я плачуAll the beauty around me fades, and I am screamingВся красота вокруг меня увядает, и я кричуI am the last of the great whales and I am dyingЯ последний из великих китов, и я умираюLast night I heard the cry of my last companionПрошлой ночью я услышал крик моего последнего товарищаThe roar of the harpoon gun, and then I was aloneГрохот гарпунного ружья, а потом я остался одинI thought on the days gone by when we were thousandsЯ думал о прошедших днях, когда нас были тысячиBut I know that I soon must die, the last leviathanНо я знаю, что скоро должен умереть, последний левиафан.This morning the sun did rise, crimson edge to the north skyЭтим утром солнце действительно взошло, багровый край на севере небаThe ice was the color of blood, and the winds, they did sighЛед был цвета крови, и ветры, они вздыхалиI rose for to take a breath, it was my last oneЯ встал, чтобы перевести дух, это был мой последний вздохFrom a gun came the roar of death, and now I am doneИз ружья донесся рев смерти, и теперь мне конец.And so since time began, we have been huntedИ так с незапамятных времен за нами охотилисьThrough oceans that were our homes we have been hauntedВ океанах, которые были нашими домами, нас преследовали призракиFrom Eskimos in canoes to mighty whalersОт эскимосов в каноэ до могучих китобоевStill you ignored our pleas, none came to save usВы по-прежнему игнорировали наши мольбы, никто не пришел нас спастиOh now that we all are gone, there is no more huntingО, теперь, когда мы все ушли, охоты больше нетThe big fellow is no more, it's no use lamentingБольшого парня больше нет, нет смысла сокрушатьсяWhat race will be next in line all for the slaughter?Какая раса будет следующей в очереди на убой?The elephant or the seal, or your sons and daughters?Слон, или тюлень, или ваши сыновья и дочери?My soul has been torn from me, and I am bleedingМою душу вырвали из меня, и я истекаю кровьюMy heart, it has been rent, and I am cryingМое сердце разорвано, и я плачуAll the beauty around me fades, and I am screamingВся красота вокруг меня увядает, и я кричуI am the last of the great whales and I am dyingЯ последний из великих китов, и я умираю11

Поcмотреть все песни артиста