Kishore Kumar Hits

Phil Harris - The Darktown Poker Club текст песни

Исполнитель: Phil Harris

альбом: Old Curly's Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bill Jackson was a poor old dubБилл Джексон был бедным старым дабомWho joined the Darktown Poker ClubКоторый присоединился к Darktown Poker ClubBut cursed the day he told them he would joinНо проклял тот день, когда сказал им, что присоединится к нимHis money used to go like it had wingsРаньше его деньги летали так, словно у них были крыльяIf he yelled queens, someone had kingsЕсли он выкрикивал ферзей, у кого-то были королиAnd each night he would contribute all his coinИ каждый вечер он вносил все свои монетыThen he said I'm gonna play 'em tight tonightЗатем он сказал, что сегодня вечером я буду играть жесткоHe said there'll be no bobtail flushes make me biteОн сказал, что не будет, чтобы румяна бобтейла заставляли меня кусаться'Cause when I gets in them my hands will be a peachПотому что, когда я попаду в них, в моих руках будет персикAnd he played them tight but lost his pileИ он играл ими плотно, но потерял свою стопкуAnd Bill got peevish after a whileИ Билл через некоторое время разозлилсяSo he rose, looked all around, and made this speechПоэтому он встал, оглядел всех вокруг и произнес эту речьHe said you all see this brand new razorОн сказал, что вы все видите эту совершенно новую бритвуI had it sharpened just todayЯ заточил ее только сегодняNow I'm coming in there with my rulesТеперь я прихожу со своими правиламиThat you must follow when you playКоторым вы должны следовать, когда играетеNow keep your big bony hands on the tableА теперь положи свои большие костлявые руки на столWhile you dealing, pleaseКогда будешь сдавать, пожалуйста,And don't be slippin' them aces down thereИ не клади тузы туда,Er, in between your kneesЭ-э, между коленAnd don't be makin' all them funny signsИ не делай все эти смешные знаки,Like you tryin' to tip off your handКак будто ты пытаешься махнуть рукойJust talk in American, boy, AmericanПросто говори по-американски, парень, по-американскиSo's I can understandSos, я могу понятьAnd don't be dealin' off the bottomИ не начинай с нуляBecause ooh that's roughПотому что, о-о, это грубо.Take five, five, then stop, that's enoughВозьми пять, пять, потом остановись, этого достаточно.Now when you bet put up the chipsТеперь, когда ты делаешь ставку, выкладывай фишкиBecause I don't like it when you shyПотому что мне не нравится, когда ты стесняешьсяThen if you get busted go on out and get someТогда, если тебя застукают, иди и поешь чего-нибудь.I'm gonna be here by and byЯ скоро буду здесь.Pass them cards for me to shuffleПередай мне карты, чтобы я перетасовалEverytime before you dealsКаждый раз, прежде чем ты сдашь картыThen if anything's wrong, I must seeТогда, если что-то пойдет не так, я должен увидеть'Cause I mean, you always ain't no, erПотому что, я имею в виду, ты всегда не отказываешься, э-э-э...Keep playin' that game according to Mr. HoyleПродолжай играть в эту игру, согласно мистеру ХойлуYou all play this game accordin' to meВы все играете в эту игру в соответствии со мнойNow sittin' right there in that there clanСейчас я сижу прямо там, в этом кланеThere chance to be a one-eyed manЕсть шанс стать одноглазым человекомAnd Bill kept watchin' him out the corner of his eyeИ Билл продолжал наблюдать за ним краем глазаWhen ole one-eye would deal and thenКогда старый одноглазый сдавался, и тогдаWould cost that Bill another five or tenЭто стоило Биллу еще пяти или десяти долларовBill got up again, looked all around him with a sighБилл снова встал, со вздохом огляделся вокругHe said, Lord, this is an awful shameОн сказал: Господи, какой ужасный позорHe said, There someone cheatin' in this 'ere gameОн сказал, что в этой игре кто-то жульничаетHe said, it goes, er,Он сказал, что так и есть, эээ,It ain't no do for me to name the guyМне не пристало называть имя парняSo I'll refrain from mentioning the party's nameТак что я воздержусь от упоминания названия партииIf I catch him cheatin' just once againЕсли я еще раз поймаю его на изменеI'm gonna take my fist and close that other eyeЯ возьму кулак и закрою второй глазNow you see this brand new razorТеперь ты видишь эту совершенно новую бритвуI had it sharpened just todayЯ заточил ее только сегодняI'm comin' in there with my own rulesЯ прихожу со своими правиламиThat you must follow when you playКоторым ты должен следовать, когда играешьHey kid, keep your hands up thereЭй, парень, держи руки поднятыми вверхWhile you're givin' them out, pleaseПока раздаешь их, пожалуйстаStop puttin' them wildiesПрекрати выкладывать свои дикие штучкиDown there 'tween your kneesТам, между коленямиStop makin' all them funny signsПрекрати делать все эти забавные знакиLike you're tryin' to tip off your handКак будто ты пытаешься убрать рукуKeep talkin' in American, big AAAПродолжай говорить по-американски, большой АААThat's what I can understandЭто то, что я могу понятьAnd don't be getting' them off the bottomИ не выводи их из себяBecause I keep tryin' to tell you it's roughПотому что я продолжаю пытаться объяснить тебе, что это грубо.This an army game, five, five, halt, that's enoughЭто армейская игра, пять, пять, стоп, хватит.Now when you bet let me see the reds and bluesТеперь, когда ты ставишь, покажи мне красных и синих.'Cause I don't like it when you shyПотому что мне не нравится, когда ты стесняешься.Then if you run out of gas, go get pumped upЗатем, если у вас кончится бензин, идите заправлятьсяI'm gonna be here by and byЯ скоро буду здесь.Pass them pasteboards for me to shuffleПередавайте мне картонки, чтобы я перетасовал их.Everytime before you deal, let me rippleКаждый раз, прежде чем сдавать, давайте мне риппл.Anything wrong, I wanna seeЕсли что-то не так, я хочу посмотретьI mean, you always ain't gonna keep playin' the game nowЯ имею в виду, что теперь вы не всегда будете продолжать играть в эту игруAccording to that Mr. HoyleСогласно мистеру ХойлуYou all gonna play this game according to meВы все будете играть в эту игру, согласно мнеHenry, if you break the seal on that new deck of bicyclesГенри, если ты сломаешь печать на этой новой колоде велосипедовWe'll go on from there, yeahЧто ж, продолжай, даYeah yeah yeahДа, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители