Kishore Kumar Hits

The Willis Clan - City Down Below текст песни

Исполнитель: The Willis Clan

альбом: Chapter Two - Boots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well once upon a wilderness in Canaan's promised landЧто ж, однажды в пустыне в Ханаанской земле обетованнойGod revealed to Abraham the judgement he had plannedБог открыл Аврааму суд, который он запланировалFor the wicked fallen people there who lived down in the baleДля нечестивых падших людей, которые жили там, в долинеHe was going to rain the city wide with brimstone and hailОн собирался обрушить на весь город дождь из серы и градаNow looking over Sodom with a clear unhindered veiwТеперь, оглядывая Содом ясным, беспрепятственным взглядом,Abraham stepped forward to ask God a thing or twoАвраам выступил вперед, чтобы попросить Бога о паре вещейPointing out the chance there might be an upright manУказав на шанс, что там, в Содоме, может быть честный человекLiving there in Sodom dear old Abraham beganдорогой старый Авраам началWould you give them one more chance Father pleaseНе мог бы ты дать им еще один шанс, отец, пожалуйстаFor I know they've sinned against your just decreesИбо я знаю, что они согрешили против твоих справедливых постановленийBut if there's fifty righteous men will you stop and think againНо если есть пятьдесят праведников, ты остановишься и подумаешь еще разWould you spare that city down below, down belowТы бы пощадил этот город внизу, внизуWould you spare that wicked city down belowПощадите ли вы этот нечестивый город внизуWell the mighty Lord agreed to this and said he'd stay his handЧто ж, могущественный Господь согласился на это и сказал, что он остановил бы его рукуIf the said amount of righteous men were living in the landЕсли бы на земле жило указанное количество праведниковSo incouraged by this guarantee and vow of mercy kindТак воодушевлен этой гарантией и обетом милосердия .Abraham went further still before he changed his mindАвраам пошел еще дальше, пока не передумалWould you give them one more chance Father pleaseНе мог бы ты дать им еще один шанс, отец, пожалуйстаFor I know they've sinned against your just decreesИбо я знаю, что они согрешили против твоих справедливых постановленийBut if there's fourty righteous men will you stop and think againНо если есть сорок праведников, ты остановишься и подумаешь еще разWould you spare that city down below, down belowПощадил бы ты этот город внизу, внизуWould you spare that wicked city down belowПощадил бы ты этот нечестивый город внизуThis request was granted surely mighty God had spoken trueЭта просьба была удовлетворена, несомненно, могущественный Бог говорил правдуHe'd forgive all the fooly if they found the holy fewОн простил бы всех глупцов, если бы они нашли немногих святыхBut Abraham pertested there might be a couple lessНо Авраам возразил, что может быть на пару человек меньшеGod please don't be angry if I make another guessБоже, пожалуйста, не сердись, если я сделаю еще одно предположениеWould you give them one more chance Father pleaseНе мог бы ты дать им еще один шанс, Отец, пожалуйстаFor I know they've sinned against your just decreesИбо я знаю, что они согрешили против твоих справедливых постановленийBut if there's thirty, twenty, ten will you stop and think againНо если будет тридцать, двадцать, десять, остановишься ли ты и подумаешь еще раз?Would you spare that city down below, down belowТы бы пощадил этот город внизу, внизу?Would you spare that wicked city down belowТы бы пощадил этот злой город внизу?Well now a days it seems like we can do just as we pleaseЧто ж, теперь, кажется, мы можем поступать так, как нам заблагорассудится.No one's gonna stop us or force us to our kneesНикто не остановит нас и не заставит встать на колениIt seems like we've forgotten that the God of Canaan's landКажется, мы забыли, что Бог Ханаанской землиIs still the judge of heaven holding mercy in his handПо-прежнему является небесным судьей, держащим милосердие в своей руке.So would you give us one more chance Father pleaseТак не мог бы ты дать нам еще один шанс, отец, пожалуйстаFor I know we've sinned against your just decreesИбо я знаю, что мы согрешили против твоих справедливых постановленийBut if you save these broken men we'll rise up and walk againНо если ты спасешь этих сломленных людей, мы восстанем и снова пойдем.Would you save this city down below, down belowТы бы спас этот город внизу, внизу?Would you save this wicked city down belowТы бы спас этот нечестивый город внизу?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители