Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There are two sides to every personУ каждого человека есть две стороныLike the two sides of a dimeКак у десятицентовикаHeads or tails, it depends uponОрел или решка, зависит от того,Who's watching at the timeКто смотрит в данный моментThough I hate to say itХотя мне неприятно это говорить.Mine is no exceptionМоя жизнь не исключение.One part is the prodigalОдна часть - блудный сын.The other part, deceptionДругая часть - обман.Like the prince and the pauperКак принц и нищийLike Jacob and his brotherКак Джейкоб и его братEach hide a different heartУ каждого свое сердцеEach a shadow of the otherКаждый - тень другогоMe and my doppelgängerЯ и мой двойникBoth share the same bloodВ жилах обоих течет одна кровьOne I have hatedОдного я ненавиделThe other have I lovedДругого я любилOne of them's the Golden BoyОдин из них Золотой мальчикThe man I'd like to beМужчина, которым я хотел бы бытьI show him off in the paradesЯ выставляю его напоказ на парадахFor all the world to seeНа обозрение всего мираThe other is much weakerДругой намного слабееAnd he stumbles all the timeИ он все время спотыкаетсяThe source of my embarrassmentИсточник моего смущенияHe's the one I try to hideОн тот, кого я пытаюсь скрытьOoh-oh, ooh-oh, ooh-ohОо-оо, оо-оо, оо-ооThe Golden boy is made of strawЗолотой мальчик сделан из соломыHis finest suit will surely burnЕго лучший костюм наверняка сгоритHis vice is the virtueЕго порок - это добродетельThat he never had to earnКоторые ему никогда не приходилось зарабатыватьThe prodigal's been brokenБлудные дети были сломленыAnd emptied at the wishing wellИ опустошены у колодца желанийBut he's stronger for the breakingНо он стал сильнее после разрываWith a story to tell, oohКогда есть что рассказать, ооооI'm not easy with confessionsМне нелегко с признаниямиIt's hard to tell the truthТрудно говорить правдуBut I have favored the golden boyНо я отдал предпочтение золотому мальчикуWhile the other I've abusedВ то время как другого я оскорбилAnd he takes it like a manИ он принимает это как мужчинаThough he's longing like a childХотя он жаждет как ребенокTo be loved and forgivenЧтобы его любили и прощалиAnd share the burden for a whileИ разделить это бремя на некоторое времяSo take a good look in the mirrorТак что хорошенько посмотри в зеркалоAnd tell me who you seeИ скажи мне, кого ты видишьThe one who Jesus died forТого, за кого умер ИисусOr the one you'd rather beИли ты предпочел бытьCan you find it in your heartВы можете найти его в вашем сердцеTo have mercy to the oneЧтобы иметь милосердие к однимThe Father loved so muchОтец так сильно любил That He gave His only SonКоторую Он отдал Своему единственному сынуOoh-oh, ooh-oh, ooh-oohОо-оо, оо-оо, оо-ооOoh-oh, ooh-oh, ooh-oohОо-оо, оо-оо, оо-ооOoh-oh, ooh-oh, ooh-oohОо-оо, оо-оо, оо-оо