Kishore Kumar Hits

Sidewalk Prophets - I Believe It Now (Orchestral Version) текст песни

Исполнитель: Sidewalk Prophets

альбом: I Believe It Now (Alternate Versions)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I couldn't see it then, but I believe it nowЯ не мог видеть этого тогда, но я верю в это сейчасJust a searching soul tired of reaching outПросто ищущая душа, уставшая протягивать руку помощиStuck on the tracks, train bearing downЗастрявшая на рельсах, поезд мчится внизScreaming from my lungs, " Who will save me now?"Крик из моих легких: "Кто теперь спасет меня?"As the reruns of the regrets, they replay inside my headКак повторы сожалений, они прокручиваются в моей голове.Got the devil on my shoulder, and he's leaving me for deadДьявол сидит у меня на плече, и он оставляет меня умирать.Whispers and lies have brought me hereШепот и ложь привели меня сюда.Flooding my veins with doubt and fearСомнения и страх наполняют мои вены.Oh, IО, яI could not see it thenЯ не мог этого видеть тогдаOh, IО, яI could not seeЯ не мог видетьOh, my GodО, Боже мойI remember when I criedЯ помню, как я плакалShook my fists up at the skyПотрясал кулаками в небоI wondered whyЯ задавался вопросом, почемуYou felt so far from meТы чувствовала себя так далеко от меняOh, GodО, БожеIt was in my deepest painМне было очень больноThat I heard You call my nameКогда я услышал, как Ты зовешь меня по имениI heard You sayЯ слышал, как Ты сказалThat You were right there with meЧто Ты был прямо там, со мнойI couldn't see it then, but I believe it nowЯ не мог видеть этого тогда, но я верю в это сейчасTrying to hold my head up when the ground fell outПытаюсь поднять голову, когда земля проваливается под ногамиI felt all alone even in a crowdЯ чувствовала себя совершенно одинокой даже в толпе.Like a sinking stone dragging my heart downСловно тонущий камень, тянущий мое сердце вниз.And the weight of the sorrows I carried on my chestИ тяжесть печалей, которые я несла в своей груди.It kept pulling me under, and I couldn't catch my breathЭто продолжало тянуть меня на дно, и я не могла отдышаться.Not how I thought my life would goНе так, как я думал, сложится моя жизньDidn't know my heart could sink this lowНе знал, что мое сердце может пасть так низкоNo, IНет, яI could not see it thenТогда я этого не понималNo, IНет, яI could not see itЯ не мог этого видетьOh, my GodБоже мойI remember when I criedЯ помню, как я плакалShook my fists up at the skyПотрясал кулаками в небоI wondered whyЯ задавался вопросом, почемуYou felt so far from meТы чувствовал себя так далеко от меняOh, GodО, БожеIt was in my deepest painМне было очень больноThat I heard You call my nameКогда я услышал, как Ты зовешь меня по имениI heard You sayЯ услышал, как Ты сказалThat You were right there with meЧто Ты был прямо там, со мнойLove was standing thereЛюбовь стояла тамHolding meОбнимая меняBut I couldn't seeНо я не мог видетьThat love was always thereЭта любовь всегда была рядом.He carried meОн нес меня на рукахAnd now, I believeИ теперь я верюOh, my GodО, Боже мойI know You heard me when I criedЯ знаю, Ты слышал, как я плакала'Cause You were right there by my sideПотому что ты был прямо там, рядом со мнойI realizedЯ понялThat You have never left meЧто Ты никогда не покидал меняOh, GodО, БожеIt was in my deepest painМне было очень больноThat I heard You call my nameКогда я услышал, как Ты зовешь меня по имениI heard You sayЯ услышал, как Ты сказалThat You were right there with meЧто Ты был прямо там, со мнойI couldn't see it then (I could not see it)Я не мог этого видеть тогда (я не мог этого видеть)But now I believe (now I believe)Но теперь я верю (теперь я верю)I couldn't see it then (I could not see it)Я не мог этого видеть тогда (я не мог этого видеть)But now I believe (now I believe)Но теперь я верю (теперь я верю)(I could not see, now I believe)(Я не мог видеть, теперь я верю)But now I believeНо теперь я верю(I could not see, now I believe)(Я не мог видеть, теперь я верю)Now I believeТеперь я верю(I could not see, now I believe)(Я не мог видеть, теперь я верю)(I could not see, now I believe)(Я не мог видеть, теперь я верю)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fee

Fee

Исполнитель