Kishore Kumar Hits

Kenya Clark - How Far I'll Go / I Am Moana текст песни

Исполнитель: Kenya Clark

альбом: How Far I'll Go / I Am Moana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've been staring at the edge of the waterЯ смотрела на кромку водыLong as I can remember, never really knowing whyСколько себя помню, никогда толком не понимая почемуI wish I could be the perfect daughterЯ хотела бы быть идеальной дочерьюBut I come back to the water, no matter how hard I tryНо я возвращаюсь к воде, как бы сильно ни стараласьEvery turn I take, every trail I trackКаждый мой поворот, каждая тропа, которую я отслеживаюEvery path I make, every road leads backКаждая тропинка, которую я прокладываю, каждая дорога ведет обратноTo the place I know, where I cannot goВ то место, которое я знаю, куда я не могу пойтиWhere I long to beГде я жажду бытьSee the line where the sky meets the sea? It calls meВидишь линию, где небо встречается с морем? Оно зовет меня.And no one knows, how far it goesИ никто не знает, как далеко это зайдет.If the wind in my sail on the sea stays behind meЕсли ветер в моем парусе на море останется позади меня.One day I'll know, if I go there's just no telling how far I'll goОднажды я узнаю, что если я зайду, то просто невозможно сказать, как далеко я зайду.I know, everybody on this island seems so happy on this islandЯ знаю, все на этом острове кажутся такими счастливыми на этом островеEverything is by designВсе продуманоI know, everybody on this island has a role on this islandЯ знаю, у каждого на этом острове есть своя роль на этом островеSo maybe I can roll with mineТак что, может быть, я смогу сыграть своюI can lead with pride, I can make us strongЯ могу вести за собой с гордостью, я могу сделать нас сильнымиI'll be satisfied if I play alongЯ буду удовлетворен, если подыграю тебеBut the voice inside sings a different songНо внутренний голос поет другую песнюWhat is wrong with me?Что со мной не так?I am a girl who loves my islandЯ девушка, которая любит свой островI'm the girl who loves the seaЯ девушка, которая любит мореIt calls meОно зовет меняI am the daughter of the village chiefЯ дочь деревенского вождяWe are descended from voyagersМы произошли от путешественниковWho found their way across the worldКоторые нашли свой путь по всему мируThey call meОни зовут меняI've delivered us to where we areЯ доставил нас туда, где мы естьI have journeyed fartherЯ продвинулся дальшеI am everything I've learned and moreЯ - это все, чему я научился, и даже большеStill it calls meЭто все еще зовет меняAnd the call isn't out there at all, it's inside meИ этот зов совсем не снаружи, он внутри меняIt's like the tide, always falling and risingЭто как прилив, всегда спадающий и поднимающийсяI will carry you here in my heart you'll remind meЯ унесу тебя сюда, в свое сердце, ты будешь напоминать мнеThat come what mayБудь что будетI know the wayЯ знаю дорогуI am Moana!Я - Моана!See the line where the sky meets the sea? It calls meВидишь линию, где небо встречается с морем? Оно зовет меня.And no one knows, how far it goesИ никто не знает, как далеко это зайдет.If the wind in my sail on the sea stays behind meЕсли ветер в моем парусе на море останется позади меня.One day I'll know, how far I'll goОднажды я узнаю, как далеко я зайду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители