Kishore Kumar Hits

I Prevail - Doomed текст песни

Исполнитель: I Prevail

альбом: TRUE POWER

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I put one foot in front of the otherЯ ставлю одну ногу перед другойAnother step closer to the ledge, will I make it? I wonderЕще на шаг ближе к выступу, успею ли я? Интересно,And now I'm free falling, gravity's calling, and I can't turn back nowИ теперь я в свободном падении, зовет гравитация, и я не могу повернуть назадI put one foot in front of the otherЯ ставлю одну ногу перед другойAnd lately I've been going my own wayИ в последнее время я иду своим путемI guess these old habits die hardДумаю, от старых привычек трудно избавитьсяAnd lately I've been missing my old waysИ в последнее время я скучаю по своим старым привычкамGuess I'm headed for a permanent scarДумаю, у меня скоро будет постоянный шрамAnd maybe I've been thinking 'bout crashingИ, может быть, я думал о крахе.While I'm waiting on the last train homeПока я жду последний поезд домой.Maybe it's the quiet things that always hurt the mostМожет быть, именно тихие вещи всегда причиняют боль больше всего.'Cause I can't change who I am, but maybe I could try to understandПотому что я не могу изменить себя, но, может быть, я мог бы попытаться понять.There is peace inside the panic, are heroes always tragic in the end?Внутри паники царит покой, герои всегда в конце трагичны?Or are they only voices in our heads?Или это всего лишь голоса в наших головах?The more they talk, the more I think some things are better left unsaidЧем больше они говорят, тем больше я думаю, что некоторые вещи лучше оставить недосказаннымиHere today and gone tomorrow like we're doomedСегодня мы здесь, а завтра уйдем, как будто были обреченыLike we're doomedВроде были обречены♪♪The more you look, the less you're gonna seeЧем больше ты смотришь, тем меньше ты увидишьBefore you know it's gone too soonНе успеешь оглянуться, как все исчезнет слишком быстро.So take my hand, it's all that I haveТак возьми меня за руку, это все, что у меня естьWe can sit and watch the colors bloomМы можем сидеть и смотреть, как расцветают краскиEverybody prays when their time is borrowedВсе молятся, когда у них отнимают времяBut never for the time they've gotНо никогда за то время, которое у них есть.Yeah, and everybody sings like there's no tomorrowДа, и все поют так, будто завтра не наступит.Until the music stopsПока музыка не умолкнет.And lately I've been going my own wayИ в последнее время я иду своим путем.I guess these old habits die hardДумаю, от старых привычек трудно избавиться.And lately I've been missing my old waysИ в последнее время я скучаю по своим старым привычкамGuess I'm headed for a permanent scarДумаю, у меня скоро останется постоянный шрамAnd maybe I've been thinking 'bout crashingИ, возможно, я думал о том, чтобы разбиться вдребезгиWhile I'm waiting on the last train homeПока ждал последнего поезда домойMaybe it's the quiet things that always hurt the mostМожет быть, это тихие вещи, которые всегда причиняют боль больше всего'Cause I can't change who I am, but maybe I could try to understandПотому что я не могу изменить себя, но, может быть, я мог бы попытаться понятьThere is peace inside the panic, are heroes always tragic in the end?Внутри паники есть покой, герои всегда заканчивают трагично?Or are they only voices in our heads?Или это всего лишь голоса в наших головах?The more they talk, the more I think some things are better left unsaidЧем больше они говорят, тем больше я думаю, что некоторые вещи лучше оставить невысказаннымиHere today and gone tomorrow like we're doomedСегодня здесь, а завтра их не будет, как будто мы обреченыLike we're doomedКак будто мы обреченыDoomedОбреченыYeah, and everybody sings like there's no tomorrowДа, и все поют так, будто завтра не наступит.Until the music stopsПока музыка не смолкнет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители