Kishore Kumar Hits

Internacionales Conejos - El Norti-Rollo # 29: Un Monton de Mentiras / Morena de Quince Años / a Traves del Vaso / Un Puño de Tierra / Cariñito Malo - En Vivo текст песни

Исполнитель: Internacionales Conejos

альбом: 136 Aniversario Vol. 17. Música de Guatemala para los Latinos (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En la carta que mandaste me decíasВ письме, которое ты послал, ты сказал мне,Que vives atormentada por la dudaЧто ты живешь, терзаемая сомнениями,El cariño que yo siempre te he ofrecidoЛюбовь, которую я всегда предлагал тебе.Y que no estas segura si me quieresИ что ты не уверена, любишь ли ты меня.Por lo tanto me dices muy recalcadoПоэтому ты говоришь мне очень подчеркнутоQue prefieres mejor no volverme a vermeЧто тебе лучше больше меня не видетьEl cariño que yo siempre te he ofrecidoЛюбовь, которую я всегда предлагал тебе.Y que no estas segura si me quieresИ что ты не уверена, любишь ли ты меня.Que descaro y que mentiraКакая наглость и какая ложь.Lo que tú me estás diciendoЧто ты мне говоришьPorque yo si estoy seguroПотому что я уверен, чтоQue eras tú quien me fingíasЧто это ты притворялся мной.Y lo que tú demostrabasИ то, что ты доказал.Era un montón de mentirasЭто была куча лжи.Porque lo que tu queríasпотому что то, что ты хотел,Era burlarte de míЭто было издевательством надо мной."Internacionales Conejos""Международные кролики"Morena, morena de quince añosБрюнетка, брюнетка пятнадцати летMorena, morena de piel asíБрюнетка, брюнетка с такой кожейPensaba, pensaba enseñarte amoresЯ думал, я думал научить тебя любви.Y tú me, y tú me enseñaste a miИ ты меня, и ты научил меняPensaba yo darte un beso y tú me lo diste a miЯ думал, что поцелую тебя, а ты подарила его мне.Pensaba yo enamorarte y me enamore de tiЯ думал, что влюблюсь в тебя, и влюбился в тебя.Morena, morena de quince añosБрюнетка, брюнетка пятнадцати летMorena, morena déjame verБрюнетка, брюнетка, дай мне посмотреть.Tus ojos, tus ojos una semanaТвои глаза, твои глаза на неделю.Y tú boqui, tu boquita todo el mesИ ты зеваешь, твой маленький ротик весь месяц.Morena, morena de quince añosБрюнетка, брюнетка пятнадцати летMorena, morena de ojos cafésБрюнетка, кареглазая брюнеткаPensaba, pensaba jugar contigoЯ думал, я думал поиграть с тобой.Y todo, todo me salió al revésИ все, все перевернулось у меня с ног на голову.Pensaba yo darte un beso, y tú me lo diste a miЯ думал, что поцелую тебя, а ты подарила это мне.Pensaba yo enamorarte y me enamore de tiЯ думал, что влюблюсь в тебя, и влюбился в тебя.Morena, morena de quince añosБрюнетка, брюнетка пятнадцати летMorena, morena déjame verБрюнетка, брюнетка, дай мне посмотреть.Tus ojos, tus ojos una semanaТвои глаза, твои глаза на неделю.Y tú boqui, tu boquita todo el mesИ ты зеваешь, твой маленький ротик весь месяц."Internacionales Conejos""Международные кролики"Quisiera morirme en una borracheraЯ бы хотел умереть в пьяном видеPorque de esto amarte, me trajo problemasПотому что от этой любви к тебе у меня возникли проблемы.A través del vaso ya miro tu caraСквозь стекло я уже смотрю на твое лицо.Las ganas de verte, no se van con nadaЖелание увидеть тебя, они не уходят ни с чем.Tengo mucha prisa por ir a buscarteЯ очень спешу, чтобы найти тебяLuego me arrepiento, me gana el corajeПотом я раскаиваюсь, это набирает смелость.Fue la decepción más grande que he tenidoЭто было самое большое разочарование, которое я когда-либо испытывалLo que tú me hiciste es lo peor que he vividoТо, что ты сделал со мной, - худшее, что я когда-либо испытывалDime cantinero, tú sabes de penasСкажи мне, бармен, ты знаешь о горестях,¿A los cuántos tragos me olvido de ella?Сколько раз за выпивкой я забываю о ней?Ella me cambió por unas monedasОна обменяла меня на несколько монет.Hoy quiere volver, mejor que no vuelvaСегодня она хочет вернуться, лучше бы ей не возвращаться.Porque ya no quiero, saber de su vidaПотому что я больше не хочу знать о его жизни.Recordar sus besos solo me lastimaВоспоминание о его поцелуях только причиняет мне больA través del vaso yo la sigo viendoСквозь стекло я продолжаю видеть ее.Porque como un loco, la sigo queriendoПотому что, как сумасшедший, я все еще хочу ее.La sigo queriendoЯ все еще люблю ее"Internacionales Conejos""Международные кролики"Vagando paso la vidaБлуждающий шаг по жизниNomás recorriendo el mundoИмя, путешествующее по мируSi quieren que se los digaЕсли они хотят, чтобы я им сказалYo soy un alma sin dueñoЯ-душа без хозяина.A mí no me importa nadaМеня ничего не волнуетPa' mí la vida es un sueñoМоя жизнь - это мечта,Yo tomo, cuando yo quieroя беру, когда хочу.No miento, soy muy sinceroЯ не лгу, я очень искренен.Y soy como las gaviotasИ я как чайки,Volando de puerto en puertoПерелет из порта в портYo sé que la vida es cortaЯ знаю, что жизнь коротка,Al fin que también la deboНаконец-то я тоже должен ейEl día que yo me mueraВ тот день, когда я умру.No voy a llevarme nadaЯ не собираюсь ничего брать с собойHay que darle, gusto al gustoНадо отдать ему должное, вкус к вкусуLa vida pronto se acabaЖизнь скоро закончится.Lo que pasó en este mundoЧто случилось в этом миреNomás el recuerdo quedaИмя, память остаетсяYa muerto voy a llevarmeУже мертвый, я заберу тебя с собой.Nomás un puño de tierraНазовите кулак земли"Algo original de Los Internacionales Conejos""Что-то оригинальное от кроличьих интернационалов"Hoy me desperté llorandoсегодня я проснулся в слезахLlorando porque no me amabasПлачу, потому что ты не любил меня.Porque me engañaste chiquitaПотому что ты изменила мне, Чикита.Tú sabes bien que yo te quieroТы прекрасно знаешь, что я люблю тебяPorque me dejaste y te fuisteПотому что ты бросил меня и ушел.Porque sin tus besos yo no vivoПотому что без твоих поцелуев я не живу.Recuerdo cuando decíasЯ помню, когда ты говорил:Te amo y eres mi vidaЯ люблю тебя, и ты - моя жизньTe equivocas y me enredasteТы ошибаешься и запутал меня.Me atormentaste con tus mentirasТы мучил меня своей ложью.Pero que cariñito maloНо какая плохая маленькая любовьAmándonos sin compasiónЛюбя нас без жалости"Internacionales Conejos""Международные кролики"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители