Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana - Tropirancheras 7: Ni Me Viene Ni Me Va / Gavilán (Gavilán Perdido) / Celos de Ti / Ambición de Quererte текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana

альбом: Tropi Rancheras 6. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Internacionales Picarones""Международные пикароны"Seguramente pensaras que yo sin tiТы наверняка думал, что я без тебяMe estoy muriendo en este mar de la tristezaЯ умираю в этом море печали.Seguramente pensaras que sin tu amorТы наверняка думал, что без твоей любвиMe he descuidado de los pies a la cabezaЯ был небрежен с ног до головы.Yo sé que gozas según tu mi gran dolorЯ знаю, что ты наслаждаешься, исходя из своей великой боли.En brazos de ese a quien hoy le das tu amorВ объятиях того, кому ты сегодня даришь свою любовьPues te equivocas corazón mírame bienЧто ж, ты ошибаешься, сердце, посмотри на меня внимательно.Ya no me importa donde estés menos con quienМне больше все равно, где ты, кроме как с кем.Me da lo mismo sin son dos o más de cienУ меня то же самое без двух или более сотенSolo te pido por favor déjame en pazЯ просто прошу тебя, пожалуйста, оставь меня в покоеNo me importunes con tu tonta vanidadНе мешай мне своим глупым тщеславиемQue tu cariño ni me viene ni me vaЧто твоя любовь не приходит и не уходит от меня.Seguramente pensaras que yo sin tiТы наверняка думал, что я без тебяMe estoy muriendo en este mar de la tristezaЯ умираю в этом море печали.Seguramente pensaras que sin tu amorТы наверняка думал, что без твоей любвиMe he descuidado de los pies ala cabezaЯ пренебрегаю собой с ног до головы.Yo sé que gozas según tu mi gran dolorЯ знаю, что ты наслаждаешься, исходя из своей великой боли.En brazos de ese a quien hoy le das tu amorВ объятиях того, кому ты сегодня даришь свою любовьPues te equivocas corazón mírame bienЧто ж, ты ошибаешься, сердце, посмотри на меня внимательно.Ya no me importa donde estés menos con quienМне больше все равно, где ты, кроме как с кем.Me da lo mismo sin son dos o más de cienУ меня то же самое без двух или более сотенSolo te pido por favor déjame en pazЯ просто прошу тебя, пожалуйста, оставь меня в покоеNo me importunes con tu tonta vanidadНе мешай мне своим глупым тщеславиемQue tu cariño ni me viene ni me vaЧто твоя любовь не приходит и не уходит от меня.Tus caricias encendieron mi pasiónТвои ласки разожгли мою страсть.Fueron falsas como estrellas de papelони были фальшивыми, как бумажные звезды.No me explico cómo diablos fui a caerЯ не объясняю себе, как, черт возьми, я упалPor fortuna, yo soy hombre y se perderК счастью, я мужчина и заблудилсяEs mi estilo la venganza en el amorЭто мой стиль-месть в любви.Por fortuna, yo también te digo adiósК счастью, я тоже прощаюсь с тобойSi te encuentro ni me acuerdo, corazónЕсли я найду тебя, я даже не вспомню, сердце.Haz de cuenta que lo que pasó, volóОсознай, что то, что произошло, улетело.Gavilán que cuenta presas, está perdidoЯстреб-перепелятник, считающий добычу, потерянQuien no sufre decepción, nunca ha queridoТот, кто не испытывает разочарований, никогда не хотелNegar que sufres por amor es auto engañoОтрицать, что ты страдаешь из-за любви, - это самообманLa obligación del corazón es amar y sin ser amadoОбязанность сердца - любить и не быть любимым"El sentimiento del mero picaron Mundito Pérez"Чувство простого человека ужалило Мундито ПересаY Mi Bella Sampedrana"и моя прекрасная Сампедрана"Yo espero con pasiónя жду со страстьюHallar tu corazónНайди свое сердцеEs la ilusión de mi vidaэто иллюзия моей жизни.Tú no tienes corazónУ тебя нет сердцаY anhelas la razónИ ты жаждешь разума.De estar tan comprometidaБыть такой преданнойVen que besos te daréПосмотри, какие поцелуи я тебе подарюSiempre recordareЯ всегда буду помнитьCon la ilusión de mi vidaС иллюзией моей жизни.No me olvides nuncaНикогда не забывай меняQuédate conmigoОставайся со мнойQue mi amor te buscaЧто моя любовь ищет тебя.Y que al fin te encontróИ что он наконец нашел тебяYo tengo celos de tiЯ завидую тебеEs por tu amor tan profundoэто из-за твоей такой глубокой любви.Tu enamorada de míТвоя любовь ко мнеSueño más bello del mundoСамый красивый сон в мире"Internacionales Picarones""Международные пикароны"Si te podrás ausentar pero nunca dirásЕсли ты сможешь отсутствовать, но никогда не скажешьQue deje de quererteЧто я перестану любить тебяNo te despidas así que no vez que ambicionoНе прощайся, так что не время для амбиций.Volver a quererteчтобы снова полюбить тебяSi te quiero de verdad por eso es que me dasЕсли я действительно люблю тебя за это, то ты даешь мнеAmbición de quererteСтремление любить тебяNo tengas dudas de mí porque fiel siempre fuiНе сомневайся во мне, потому что я всегда был верным.Y no quiero perderteИ я не хочу потерять тебя.Aunque el destino te lleve a querer otro amorДаже если судьба приведет тебя к тому, что ты захочешь другой любви.No te olvide que yo para ti siempre fuiНе забывай, что я для тебя всегда былY me dejas volarИ ты позволяешь мне летать.Si te quiero de verdad por eso es que me dasЕсли я действительно люблю тебя за это, то ты даешь мнеAmbición de quererteСтремление любить тебяNo tengas dudas de mí porque fiel siempre fuiНе сомневайся во мне, потому что я всегда был верным.Y no quiero perderteИ я не хочу потерять тебя.Aunque el destino te lleve a querer otro amorДаже если судьба приведет тебя к тому, что ты захочешь другой любви.No te olvides que yo para ti siempre fuiНе забывай, что я для тебя всегда былY me dejas volarИ ты позволяешь мне летать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители