Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana - Tropirancheras 9: Bonita Finca de Adobe / Si Tú Te Fueras de Mí / Vestida de Color de Rosa / Volveré текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana

альбом: En Memoria de Mundito Peréz. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Y sigamos bailando"И давайте продолжим танцеватьCon Los Internacionales Picarones"с интернациональными пикаронами"Bonita finca de adobe,красивое глинобитное поместье,Puerta de encino y Mesquite,Ворота энсино и Мескита,Cuídame bien mis amores,Береги меня, любовь моя, береги меня.,No dejes que me los quiten.Не позволяй им забрать их у меня.Si tarda mucho mi ausenciaЕсли мое отсутствие займет много времениY ella se me desespera,И она доводит меня до отчаяния.,Dile que tenga paciencia,Скажи ему, чтобы он набрался терпения,No dejes que salga fuera.Не позволяй ему выйти на улицу.Bonita finca de adobe,красивое глинобитное поместье,Puerta de encino y Mesquite,Ворота энсино и Мескита,Si me roban sus amoresесли они украдут у меня ее любовь.Muy cruel será mi desquite.Это будет очень жестоко с моей стороны.Jamás, jamás me traicionesНикогда, никогда не предавай меняQue si su amor se me pierde,Что, если его любовь будет потеряна для меня.,A ti, a ella y a ese hombreТебя, ее и этого мужчину.Los quemo con leña verde.Я сжигаю их на зеленых дровах.Bonita finca de adobe,красивое глинобитное поместье,Puerta de encino y mezquite,Ворота Энсино и Мескита,Si me roban sus amoresесли они украдут у меня ее любовь.Muy cruel será mi desquite.Это будет очень жестоко с моей стороны.Jamás, jamás me traicionesНикогда, никогда не предавай меняQue si su amor se me pierde,Что, если его любовь будет потеряна для меня.,A ti, a ella y a ese hombreТебя, ее и этого мужчину.Los quemo con Lena verde.Я сжигаю их вместе с Леной Грин.Si tú te fueras de míЕсли бы ты ушел от меняTe juro que nunca más volvería a hacer felizКлянусь, я больше никогда не сделаю тебя счастливойMe dan ganas de llorarОт этого мне хочется плакатьSolo de imaginar de estar sin tiпросто представить, что я буду без тебя.Si tú te fueras de míЕсли бы ты ушел от меняQue inmenso, que eterno seria mi sufrirКак огромны, как вечны были бы мои страданияTú eres toda la razónТы - вся причина.Para que mi corazón tenga que latirТак что мое сердце должно биться.A veces quisiera saberИногда я хотел бы знатьSi tú me amas igualЕсли ты любишь меня так же сильно,De mí que te parece malОт меня, что тебе кажется неправильнымPara borrar en serioЧтобы стереть всерьезA veces que llorasИногда ты плачешь.Quisiera arrancar tu dolorЯ хотел бы избавиться от твоей боли.Borrándolo con el amorСотри это с любовьюQue siento por tiчто я чувствую к тебе"Toma, toma mi corazón y guárdalo en el tuyo"Возьми, возьми мое сердце и храни его в своемCúbrelo de la soberbia y el orgulloПрикрой его от гордыни и гордости.Cuídalo cuanto puedas pues en el mi vida llevas"Береги его как можно больше, потому что в нем ты ведешь мою жизнь"A veces quisiera saberИногда я хотел бы знатьSi tú me amas igualЕсли ты любишь меня так же сильно,De mí que te parece malОт меня, что тебе кажется неправильнымPara borrar en serioЧтобы стереть всерьезA veces que llorasИногда ты плачешь.Quisiera arrancar tu dolorЯ хотел бы избавиться от твоей боли.Borrándolo con el amorСотри это с любовьюQue siento por tiчто я чувствую к тебеVestida de color de rosaв розовом платьеComo flor hermosa te acercaste a míКак прекрасный цветок, ты подошел ко мне,Luciendo tu sutil encanto con tu cuerpo santoДемонстрируя свое тонкое очарование своим святым теломTe abrazaste a míТы обнял меняBajabas con amor tu caraты с любовью опускал свое лицоComo avergonzada cuando te beseКак мне стыдно, когда я целую тебя.Recuerdo cuando me invitabasЯ помню, когда ты меня приглашалA que jugueteando cuando te alcanceЧтобы я играл, когда доберусь до тебя.Recuerdo cuando me invitabasЯ помню, когда ты меня приглашалA que jugueteando cuando te alcanceЧтобы я играл, когда доберусь до тебя.Vestida de color de rosaв розовом платьеVestida de color de rosaв розовом платьеTe quiero porque tienes cosasЯ люблю тебя, потому что у тебя есть вещи.Muchas, muchas, cosas muchas tienes tú.Много, много, много вещей есть у тебя.Vestida de color de rosa,в розовом платье,Vestida de color de rosaв розовом платьеBonita como caprichosaКрасивая, как капризнаяComo mariposa en el lago azulкак бабочка на голубом озере,Vestida de color de rosaв розовом платьеComo flor hermosa te acercaste a míКак прекрасный цветок, ты подошел ко мне,Luciendo tu sutil encantos con tu cuerpo santoДемонстрируя свои тонкие прелести своим святым телом.Te abrazaste a míТы обнял меняBajabas con amor tu caraты с любовью опускал свое лицоComo avergonzada cuando te beseКак мне стыдно, когда я целую тебя.Recuerdo cuando me invitabasЯ помню, когда ты меня приглашалA que jugueteando cuando te alcanceЧтобы я играл, когда доберусь до тебя.Recuerdo cuando me invitabasЯ помню, когда ты меня приглашалA que jugueteando cuando te alcanceЧтобы я играл, когда доберусь до тебя.Vestida de color de rosaв розовом платьеVestida de color de rosaв розовом платьеTe quiero porque tienes cosasЯ люблю тебя, потому что у тебя есть вещи.Muchas, muchas, cosas mucho tienes tú.Много, много, много вещей есть у тебя.Vestida de color de rosa,в розовом платье,Vestida de color de rosaв розовом платьеBonita como caprichosaКрасивая, как капризнаяComo mariposa en el lago azulкак бабочка на голубом озере,"Ayayay mamacita por ti volveré"Айайай, мамасита, ради тебя я вернусьY con Los Picarones"и с пикаронами"Aún puedo ver el tren partir y tu triste mirarЯ все еще вижу, как поезд уходит, и твой грустный взгляд.Esconde aquellas lágrimas, volveréСпрячь эти слезы, я вернусь.Como poder vivir un año sin tu amor.Как прожить год без твоей любви.La carta dice espérame, el tiempo pasará,В письме написано: жди меня, время пройдет.,Un año no es un siglo y yo, volveréГод - это не столетие, и я, я вернусь.Oh que difícil es, vivir sin tu amor.О, как это тяжело - жить без твоей любви.Pronto estaremos juntosСкоро мы будем вместеTe quiero tanto amorЯ люблю тебя так сильно, любовь мояEl tiempo pasa espérame volveré,Время идет, жди меня, я вернусь.,Piensa en mí siempre así que el tiempo pasará.Думай обо мне всегда, так что время пройдет.La carta dice espérame, te quiero tanto amorВ письме написано: жди меня, я так сильно тебя люблю.Un año no es un siglo y yo, volveréГод - это не столетие, и я, я вернусь.Piensa en mí siempre así que el tiempo pasará.Думай обо мне всегда, так что время пройдет.Amor, amor, amor.Любовь, любовь, любовь.Un año no es un siglo y yo,Год - это не столетие, и я,Volveré.Я вернусь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители