Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana - Tropirancheras 12: Lágrimas de Sangre / Ojitos Verdes / Recostada en la Cama / Que Vuelva текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana

альбом: Más Tropirancheras. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Internacionales Picarones""Международные пикароны"Siento en mi pecho un dolor profundoЯ чувствую глубокую боль в грудиQue ni con todo el vino del mundoЧто ни с одним вином в мире.Podría calmarse mi sufrimientoЭто могло бы облегчить мои страдания.Por qué la ingrata que yo más amoПочему неблагодарная женщина, которую я люблю больше всегоNo me comprende y me manda al diabloОн не понимает меня и посылает меня к черту.Solo Dios sabe lo que yo sientoТолько Бог знает, что я чувствуюPero en la vida todo se pagaНо в жизни все окупаетсяY cuando ya no te quede nadaИ когда от тебя ничего не останется.Vas a llorar lágrimas de sangreТы будешь плакать кровавыми слезами,Y aunque me pidas perdón mil vecesИ даже если ты тысячу раз попросишь у меня прощения,No lo tendrás pues no lo merecesУ тебя этого не будет, потому что ты этого не заслуживаешьMejor no vengas a molestarmeТебе лучше не приходить и не беспокоить меняSi un día te quise ya ni me acuerdoЕсли бы однажды я захотел тебя, я бы уже не помнил.Pues con el tiempo aprendí a olvidarteЧто ж, со временем я научился забывать тебя.Y te aseguro que tu recuerdoИ уверяю тебя, твоя памятьYa nunca más vendrá atormentarteОн больше никогда не придет тебя мучитьPorque ya tengo un amor sinceroПотому что у меня уже есть искренняя любовь.Que si me quiere y si sabe amarmeЧто, если он любит меня и если он знает, как меня любить.Aquellos ojitos verdesЭти маленькие зеленые глазкиCon quien se andarán paseandoС кем они будут гулятьOjala que me recuerdenНадеюсь, они меня помнятAunque sea de vez en cuandoДаже если время от времениDicen que cuando suspiran aquellos ojitos verdesГоворят, когда они вздыхают, эти маленькие зеленые глазкиQue suspiran con la vidaКоторые вздыхают вместе с жизньюPorque todavía me quieresПотому что ты все еще хочешь меня.Ay, ay, ay, ayАй, ай, ай, ай, ай,Donde andaránГде они будут ходитьEsos ojitos que me hicieron suspirarЭти маленькие глазки, которые заставили меня вздохнуть.Ay, ay, ay, ayАй, ай, ай, ай, ай,Donde estaránГде они будутEsos ojitos que no los puedo olvidarЭти маленькие глазки, которые я не могу забыть.Vuela, vuela pajarilloЛети, лети, птичка.Pero si a mi vida vuelvesНо если ты вернешься в мою жизнь,Ay que lindo par de ojitosОй, какая милая пара глазковPero tienen que ser verdesНо они должны быть зеленымиCuando voy por esos camposКогда я иду по этим полям,Y me fijo en laurelesИ я почиваю на лаврах.Parece que voy mirandoкажется, я смотрюAquellos ojitos verdesЭти маленькие зеленые глазкиAy, ay, ay, ayАй, ай, ай, ай, ай,Donde andaránГде они будут ходитьEsos ojitos que me hicieron suspirarЭти маленькие глазки, которые заставили меня вздохнуть.Ay, ay, ay, ayАй, ай, ай, ай, ай,Donde estaránГде они будутEsos ojitos que no los puedo olvidarЭти маленькие глазки, которые я не могу забыть.Se cansó de esperar, acostada en la camaОна устала ждать, лежа в постели.Yo llegue muy tarde, ya ella dormíaя пришел очень поздно, она уже спала.Otra vez que se queda con ganas,В другой раз, когда он остается нетерпеливым,Otra vez que le amargo la vidaВ другой раз, когда я испортил ему жизнь.Secansó de esperar esa noche sonadaОн устал ждать той звенящей ночиDe frotarse la piel pura y mojadaОт протирания чистой влажной кожиOtra vez que se queda con ganasВ другой раз, когда он остается нетерпеливымOtra vez que se queda con nada, con nadaИ снова он остается ни с чем, ни с чем.Porque ella necesita que duerma en su camaПотому что ей нужно, чтобы я спал в ее постели.Cene en su mesa, que sueñe en su almohadaУжинай за его столом, мечтай на его подушке.Ella necesita que suba en su cuerpoей нужно, чтобы он вошел в ее телоSe mueva y la bese, se muere de ganas,Он двигается и целует ее, он умирает от желания.,Se cansó de esperar, recostada en la camaОна устала ждать, лежа в постели.Señor cuídala donde esteГосподи, береги ее там, где она естьCúbrela con tu abrigoПрикрой ее своим пальтоQue nunca le llegue a su menteЧто никогда не придет ей в головуTristeza y llore por miПечаль и плач по мнеTú sabes bien cuanto la quieroТы прекрасно знаешь, как сильно я ее хочуY que soy un mendigoИ что я нищий.De su corazón y no quieroИз ее сердца, и я не хочуQue vaya a sufrir.Пусть он будет страдать.Señor llénala de tu pazГосподи, наполни ее своим миромLlénala de confianzaНаполни ее уверенностьюPara que no sufraЧтобы он не страдалY no tema a la soledadИ не бойся одиночестваPor eso por favorвот почему, пожалуйстаAyúdame a ser su esperanzaПомоги мне быть его надеждойQuiero en mi mente su amorЯ хочу, чтобы в моих мыслях была его любовь.Quiero ser su verdad.Я хочу быть его правдой.Que vuelva a míПусть это вернется ко мне.Que olvide sufrirПусть забудет о страданияхQue vuelvan los díasПусть вернутся дниQue siempre a su lado vivíЧто всегда рядом с ней я жил.Que vuelva a ser lo mismo de ayerПусть все снова будет так же, как вчераQue vuelva a brillar ese cielo de nuestro querer.Пусть это небо снова засияет по нашему желанию."Seguimos conquistando corazones Picarones""Мы продолжаем завоевывать горячие сердца"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители