Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana - Duranguenses Picarones 3: No Hieras Mi Vida / Que Chulada de Mujer / Adiós / Dulce Veneno текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Mi Bella Sampedrana

альбом: La Jaiba Picarona. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora no hiera más mi vidaтеперь больше не причиняй вреда моей жизни.Amor rebelde, ojos clarosМятежная любовь, ясные глаза.Amor que amas a escondidasЛюбовь, которую ты любишь тайком.Escapándome al calendarioУбегаю в календарьAmor no hieras más mi vidaЛюбовь, не причиняй больше вреда моей жизни.Con tus misterios con tus enfadosС твоими тайнами, с твоими гневами,Amor recuerda que yo te amoЛюбовь, помни, что я люблю тебя.Amor, amor de ti, yo quiero serЛюбовь, любовь к тебе, я хочу бытьSoy (soy) arena del desiertoЯ (я) песок пустыни.Voy, (voy) volando con el vientoЯ иду, (я иду) летя с ветром.Soy, (soy) quien va a vestir tu cuerpoЯ, (я) тот, кто оденет твое тело.Hoy, (hoy) con mi piel y mi alientoСегодня (сегодня) с моей кожей и моим дыханием.Voy, cercando tu cinturaЯ иду, обнимая тебя за талию.En las tardes tan obscurasВ такие темные вечера,Que, solíamos amarnosЧто, мы любили друг друга раньшеSolamente con miradasТолько с внешностьюVen, ven, que quiero amarteПриди, приди, что я хочу любить тебя.Ven, ven, que quiero hablarteПодойди, подойди, я хочу с тобой поговорить.Ven, ven, ve lo que hoy sientoПриди, приди, посмотри, что я чувствую сегодня.Cosas que oculté por miedoВещи, которые я скрывал от страхаVen, ven, que quiero amarteПриди, приди, что я хочу любить тебя.Ven, ven, que quiero hablarteПодойди, подойди, я хочу с тобой поговорить.Ven, ven, ve lo que hoy sientoПриди, приди, посмотри, что я чувствую сегодня.Cosas que oculté por miedoВещи, которые я скрывал от страха"Oye mami y seguimos cruzando fronteras"Привет, мамочка, и мы продолжаем пересекать границыCon Los Internacionales Picarones"с интернациональными пикаронами"Que chulos ojosКакие классные глазаLos que tiene ésa linda joven que estoy mirandoТе, что есть у этой милой молодой женщины, на которую я смотрю.Que miraditaЧто ты смотришьEsa que me está matando yo la voy a convencer.Та, которая убивает меня, я собираюсь убедить ее.Es tan bonitaОна такая красиваяSu hermosura me ha deslumbrado por sus encantosЕе красота ослепила меня своими чарамиEs tan bonitaОна такая красиваяYo le voy a hablar de amores, que chulada de mujer.Я собираюсь поговорить с ней о любви, о том, какая классная женщина.Que cuerpo, que cara, que ojitos bonitosКакое тело, какое лицо, какие красивые глазки.Ojitos que provocan el fuego del amor.Маленькие глазки, зажигающие огонь любви.Que cuerpo, que cara, que ojitos bonitosКакое тело, какое лицо, какие красивые глазки.Ojitos que provocan el fuego del amor.Маленькие глазки, зажигающие огонь любви.Que cuerpo, que cara, que ojitos bonitosКакое тело, какое лицо, какие красивые глазки.Ojitos que provocan el fuego del amor.Маленькие глазки, зажигающие огонь любви.Que cuerpo, que cara, que ojitos bonitosКакое тело, какое лицо, какие красивые глазки.Ojitos que provocan el fuego del amor.Маленькие глазки, зажигающие огонь любви.No sé que estoy haciendo aquíЯ не знаю, что я здесь делаюSi la verdad no soy felizЕсли правда, я несчастлива.Tan solo estoy perdiendo el tiempoЯ просто зря трачу время.Y la verdad cuanto lo sientoИ правда, как мне жаль.Pero no pienso seguir junto a tiНо я не собираюсь оставаться рядом с тобой.Desde hace tiempo se acaboУже давно все кончено.El sentimiento del amorЧувство любвиSabes yo tengo que decirteТы знаешь, я должен тебе сказатьQue no es mi intención herirteЧто я не собираюсь причинять тебе боль.Perdóname pero este es el adiósПрости меня, но это прощание.Adiós, adiós me voy de aquíПока, пока, я ухожу отсюда.No tiene caso ya seguirУ него больше нет смысла продолжатьVoy a marcharme por ahíЯ собираюсь уехать тудаQue importa dondeКакая разница, гдеDonde no pueda verte másГде я больше не смогу тебя видетьAdiós, adiós te dejo en pazПрощай, прощай, я оставляю тебя в покое.Y no me llevo nada másИ я больше ничего не беру с собой.Que mi presenciaЧто мое присутствиеTe dejo todoЯ оставляю тебе всеY te regalo mi ausencia totalИ я дарю тебе свое полное отсутствиеAdiós, adiós me voyПока, пока, я ухожу.De tu vida adiósИз твоей жизни прощайAdiós me voyПрощай, я ухожуMi despedidaМое прощаниеAdiós, adiósПока, пока, пока.No llores por míНе плачь обо мнеNo dañes más tu vidaне причиняй больше вреда своей жизниTú me dices que ya no me quieres que estas decididaТы говоришь мне, что больше не хочешь меня, что ты решилаQue te marchas que vas a empezar a vivir otra vidaЧто ты уйдешь, что ты начнешь жить другой жизнью.Y me vas a dejar en el pecho una muy grande heridaИ ты оставишь на моей груди очень большую рану.Me moriré por tu amor vida míaЯ умру за твою любовь, жизнь мояYo te pido que no te me vayas mientras tenga vidaЯ прошу тебя не уходить от меня, пока я жив.En mi lecho de muerte concédeme lo que te pidaНа смертном одре дай мне то, о чем я прошу,Solo quiero que cuando te vayas me dejes dormidoЯ просто хочу, чтобы, когда ты уйдешь, ты оставил меня спатьQue me des de tu dulce veneno tan solo te pidoИзбавь меня от своего сладкого яда, я просто прошу тебяY dormido en mi lecho de muerte yo quiero soñarИ сплю на смертном одре, я хочу мечтать.Que tú siempre estarás a mi lado que nunca te irasЧто ты всегда будешь рядом со мной, что ты никогда не уйдешь.Dame el beso de gracia en la boca que tanto te pidoПоцелуй меня в губы благодатью, о которой я так тебя прошу.Que morir de tus labios para mi si tiene sentidoЧем умереть от твоих губ для меня, если это имеет смысл.Veneno dulce venenoЯд сладкий ядTú me matas de amor y yo tanto, tanto que la quieroТы убиваешь меня любовью, и я так сильно, так сильно хочу ее.Lo que importa saber que con ella yo siempre fui buenoЧто важно знать, что с ней мне всегда было хорошоVeneno, venenoЯд, яд.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители