Kishore Kumar Hits

Armando y Su Banda El Retoke - Mix Homenaje a Fidel Funes: Ilusiones / La Casa en el Aire / Blanca Palomita / Buscando Novia / Morena de Quince Años - En Vivo текст песни

Исполнитель: Armando y Su Banda El Retoke

альбом: Al Estilo Retoke, Vol. 5. Música de Guatemala para los Latinos (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eres la ilusión de mi vidaТы - иллюзия моей жизни.Eres la luz que alumbra mi serТы - свет, который освещает мое существоTriste sería el díaГрустным был бы день,En que tú te marcharasВ том, что ты уйдешь.Sin ti no viviría masБез тебя я бы больше не жилEres la ilusión de mi vidaТы - иллюзия моей жизни.Eres la luz que alumbra mi serТы - свет, который освещает мое существоTriste sería el díaГрустным был бы день,En que tú te marcharasВ том, что ты уйдешь.Sin ti no viviría masБез тебя я бы больше не жил"Oye Armando esta es tu Banda El Retoke""Эй, Армандо, это твоя группа, Эль Ретоке"Yo no te ofrezco que te voy a dar el cieloЯ не предлагаю тебе того, что собираюсь подарить тебе небеса.Ni tampoco que te voy a hacer una casa en el aireИ при этом я не собираюсь строить тебе дом в воздухеNi te digo que voy a pintar las nubesЯ даже не говорю тебе, что собираюсь рисовать облакаPara hacer yo de tu vida alguien pesca tu donaireЧтобы сделать меня частью твоей жизни, чтобы кто-то выловил твоего донора.Ni tampoco te pondré un letrero grandeЯ также не буду ставить тебе большой знакNi almohada, ni tocador para adorno de tu pechoНи подушки, ни туалетного столика, чтобы украсить твою грудь.Solo te ofrezco un corazón no muy sinceroЯ предлагаю тебе только не очень искреннее сердцеPara decirte, muñequita de mi vidaЧтобы сказать тебе, маленькая кукла в моей жизни.Y decirte eternamente que te quieroИ вечно говорить тебе, что я люблю тебя.Yo no te ofrezco una casa en el aireЯ не предлагаю тебе дом в воздухе.Pero te ofrezco un corazón sinceroНо я предлагаю тебе искреннее сердце.Yo no te ofrezco una casa en el aireЯ не предлагаю тебе дом в воздухе.Ni tampoco te pondré un letreroИ я не собираюсь ставить тебе знак.Yo no te ofrezco una casa en el aireЯ не предлагаю тебе дом в воздухе.Pero te ofrezco un corazón sinceroНо я предлагаю тебе искреннее сердце.Y te digo, muñequita de mi vidaИ я говорю тебе, маленькая кукла в моей жизни.Por mi madre, te juro que me mueroРади моей матери, клянусь, я умруEres una blanca palomita que siempre vuela solitaТы - белый голубок, который всегда летает один.En busca de su pichónВ поисках своей голубкиNo me explico, si eres tan bonita, mi preciosa palomitaЯ не объясняю себе, если ты такая красивая, моя драгоценная голубка.Si necesitas calorЕсли тебе нужно теплоYo podría hacer lo que tú quieres, mi preciosa palomitaЯ могу делать все, что ты захочешь, мой драгоценный попкорн.Tu cariño y tu pasiónТвоя привязанность и твоя страстьSi ya no quieres volar solita, mi preciosa palomitaЕсли ты больше не хочешь летать одна, мой драгоценный попкорнTe daré mi corazónЯ отдам тебе свое сердцеMi palomita, mi palomitaМой попкорн, мой попкорн.Que vuela y vuela sin descansarКоторый летит и летит без отдыха.Si ya no quieres volar solitaЕсли ты больше не хочешь летать одна.Mejor visita su palomarЛучше посетите его голубятнюMi palomita, mi palomitaМой попкорн, мой попкорн.Que vuela y vuela sin descansarКоторый летит и летит без отдыха.Si ya no quieres volar solitaЕсли ты больше не хочешь летать одна.Mejor visita su palomarЛучше посетите его голубятню"Armando y su Banda El Retoke""Армандо и его группа" Эль Ретоке ""Perdone señorita yo quisiera saberИзвините, мисс, я хотел бы знатьPorque esta tan solita no le da miedo a ustedПотому что она такая одинокая, что не боится тебя.Permítame un momento poderla acompañarПозвольте мне на минутку присоединиться к нейA un ladito suyo vamos a platicar.В сторонке от него мы поговорим.Como se llama en donde viveКак его зовут там, где он живетEstudia o trabaja yo quisiera saberУчись или работай, я хотел бы знатьBusco una novia y usted me gustaЯ ищу девушку, и ты мне нравишьсяSi usted me gusta yo le voy a gustar.Если вы мне нравитесь, я вам понравлюсь."Oye el sabor de la Banda El Retoke""Услышь вкус группы" Эль Ретоке ""Morena, morena de 15 años,Брюнетка, брюнетка 15 лет,Morena, morena de piel asíБрюнетка, брюнетка с такой кожейPensaba, pensaba enseñarte amoresЯ думал, я думал научить тебя любви.Pero tú, pero tú me enseñaste a mi...Но ты, но ты научил меня...Pensaba yo darte un besoЯ думал, что поцелую тебяY tú me lo diste a miИ ты дал это мне.Pensaba yo enamorarmeЯ думал, что влюбилсяY me enamora de ti...И я влюбляюсь в тебя...Morena, morena de 15 añosБрюнетка, брюнетка 15 летMorena, morena déjame verБрюнетка, брюнетка, дай мне посмотреть.Tus ojos, tus ojos una semanaТвои глаза, твои глаза на неделю.Y tu boqui, tu boquita todo el mes...И твой рот, твой маленький рот весь месяц...Morena, morena de 15 años,Брюнетка, брюнетка 15 лет,Morena, morena de piel asíБрюнетка, брюнетка с такой кожейPensaba, pensaba jugar contigoЯ думал, я думал поиграть с тобой.Pero to, pero todo salió al revés...Но то, но все вышло наоборот...Pensaba yo darte un besoЯ думал, что поцелую тебяY tú me lo diste a miИ ты дал это мне.Pensaba yo enamorarteЯ думал, что влюбился в тебя.Y me enamore de ti...И я влюбляюсь в тебя...Morena, morena de 15 añosБрюнетка, брюнетка 15 летMorena, morena déjame verБрюнетка, брюнетка, дай мне посмотреть.Tus ojos, tus ojos una semanaТвои глаза, твои глаза на неделю.Y tu boqui, tu boquita todo el mes...И твой рот, твой маленький рот весь месяц...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители