Kishore Kumar Hits

Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca - Mix Llanero 12: Como una Gelatina / Dame Tu Amor / Si Te Vuelves a Enamorar текст песни

Исполнитель: Marimba Orquesta Sonora Quetzalteca

альбом: Mix Llanero No. 12. Música de Guatemala para los Latinos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"La Sonora Quetzalteca""Ла Сонора Кецальтека"Tiene los ojitos de colorУ нее маленькие цветные глазкиEs muy celosa y a la vez encantadoraона очень ревнива и в то же время очаровательнаTiene grande, grande el corazónУ него большое, большое сердце.Y no le puedo hablar muy fuerte porque llora.И я не могу говорить с ней очень громко, потому что она плачет.Su carácter loco me fascinaЕго безумный характер очаровывает меняEs muy sensible como una gelatinaОн очень чувствительный, как желеEs original y diferenteЭто оригинально и по-другомуUna combinación entre dulce y exigenteСочетание сладкого и требовательногоHace conmigo lo que quiereОн делает со мной то, что хочетMe grita y me pone en mi lugarОн кричит на меня и ставит на мое место.Cuando se arrepiente y se da vueltaКогда он сожалеет и отворачивается.La tengo que perdonarЯ должен простить ееMe abraza y me pide que la entiendaОна обнимает меня и просит понять ееQue es joven y tiene corta edadЧто он молод и молодQue con mi experiencia y con mis besosЧто с моим опытом и с моими поцелуямиLa voy a ayudar a madurarЯ собираюсь помочь ей повзрослетьMe pide que le tenga pacienciaон просит меня проявить к нему терпениеPorque solo tiene dieciséisПотому что ей всего шестнадцать.Y con su celular tomo una foto,И с его мобильником я делаю снимок.,Y la puso en MySpace (en MySpace)И разместил ее на MySpace (на MySpace).Hace conmigo lo que quiereОн делает со мной то, что хочетMe grita y me pone en mi lugarОн кричит на меня и ставит на мое место.Cuando se arrepiente y se da vueltaКогда он сожалеет и отворачивается.La tengo que perdonarЯ должен простить ееMe abraza y me pide que la entiendaОна обнимает меня и просит понять ееQue es joven y tiene torpedadЧто он молод и неуклюж.Que con mi experiencia y con mis besosЧто с моим опытом и с моими поцелуямиLa voy a ayudar a madurarЯ собираюсь помочь ей повзрослетьMe pide que le tenga pacienciaон просит меня проявить к нему терпениеPorque solo tiene dieciséisПотому что ей всего шестнадцать.Con su celular tomo una fotoСо своим мобильным телефоном я делаю снимокY la puso en MySpace (en MySpace).И разместил ее на MySpace (на MySpace).Hace conmigo lo que quiereОн делает со мной то, что хочетMe grita y me pone en mi lugarОн кричит на меня и ставит на мое место.Cuando se arrepiente y se da vueltaКогда он сожалеет и отворачивается.La tengo que perdonarЯ должен простить ееMe abraza y me pide que la entiendaОна обнимает меня и просит понять ееQue es joven y tiene torpedadЧто он молод и неуклюж.Que con mi experiencia y con mis besosЧто с моим опытом и с моими поцелуямиLa voy a ayudar a madurarЯ собираюсь помочь ей повзрослетьMe pide que le tenga pacienciaон просит меня проявить к нему терпениеPorque solo tiene dieciséisПотому что ей всего шестнадцать.Con su celular tomo una fotoСо своим мобильным телефоном я делаю снимок"Y esto es La Llanera""И это Равнина"Entre tú y yo existe una conexiónМежду тобой и мной есть связь.Con solo mirarte me atrapasteПросто взглянув на тебя, ты поймал меня в ловушкуEn un instante me enamorasteВ одно мгновение ты влюбил меня в себя.Has encendido las llamas de mi corazónТы зажег пламя в моем сердце.Con tan solo un beso me haces volarОдним поцелуем ты заставляешь меня летать.Y con tu mirada me haces soñarИ своим взглядом ты заставляешь меня мечтать.Eres mi necesidadТы моя потребностьComo tú no hay otra igualКак и ты, нет другой такой же, как тыDame tu amor y una ilusiónПодари мне свою любовь и иллюзию.Para llevarlos en mi corazónЧтобы носить их в своем сердце.Dame tu amor y tu calorдай мне свою любовь и свое тепло.Quiero sentirlos en mi piel una y otra vezЯ хочу чувствовать их на своей коже снова и сноваDame tu amor y no te detengasДай мне свою любовь и не останавливайся.Que de tus besos de algo se alimentaчто от твоих поцелуев что-то питается.Dame tu amor sin condiciónПодари мне свою любовь без каких-либо условийQuiero que seas mía hasta que amanezcaЯ хочу, чтобы ты была моей до рассветаDame tu amorПодари мне свою любовьEntre tú y yo existe una conexiónМежду тобой и мной есть связь.Con solo mirarte me atrapasteПросто взглянув на тебя, ты поймал меня в ловушкуEn un instante me enamorasteВ одно мгновение ты влюбил меня в себя.Has encendido las llamas de mi corazónТы зажег пламя в моем сердце.Con tan solo un beso me haces volarОдним поцелуем ты заставляешь меня летать.Y con tu mirada me haces soñarИ своим взглядом ты заставляешь меня мечтать.Eres mi necesidadТы моя потребностьComo tú no hay otra igualКак и ты, нет другой такой же, как тыDame tu amor y una ilusiónПодари мне свою любовь и иллюзию.Para llevarlos en mi corazónЧтобы носить их в своем сердце.Dame tu amor y tu calorдай мне свою любовь и свое тепло.Quiero sentirlos en mi piel una y otra vezЯ хочу чувствовать их на своей коже снова и сноваDame tu amor y no te detengasДай мне свою любовь и не останавливайся.Que de tus besos de algo se alimentaчто от твоих поцелуев что-то питается.Dame tu amor sin condiciónПодари мне свою любовь без каких-либо условийQuiero que seas mía hasta que amanezcaЯ хочу, чтобы ты была моей до рассветаDame tu amorПодари мне свою любовьCorazón no seas asíСердце, не будь такимFíjate de quien te enamorasПосмотри, в кого ты влюбляешьсяDate cuenta una vez másОсознай это еще разUn amor has perdido y le llorasЛюбовь, которую ты потерял, и ты оплакиваешь ее.Es que no te sabes medirПросто ты не умеешь себя измеритьTodo de ti lo entregasВсе, что в тебе есть, ты отдаешьY el amor que alivio tus heridasИ любовь, которая облегчит твои раны.Al final te dejo una masВ конце я оставлю тебе еще однуSi te vuelves a enamorarЕсли ты снова влюбишьсяCorazón no quiero verte llorarСердце, я не хочу видеть, как ты плачешь.Porque tus penas son las mías tambiénПотому что твои печали - это и мои тоже.Y no soportaría una masИ я не вынесу еще одного.Si te vuelves a enamorarЕсли ты снова влюбишьсяEs mejor que sea la última vezЛучше, чтобы это было в последний разPara evitar la equivocaciónЧтобы избежать ошибкиCorazón ya sabes que hacerСердце, ты уже знаешь, что делатьCorazón entiéndelo bienСердцем пойми это правильноEl amor no es como pensabasЛюбовь не такая, как ты думалHay quien sabe herir por herirЕсть те, кто умеет причинять боль ради болиY que no da nada por nadaИ что он ничего не дает даром.Tentaciones encontrarasИскушения, с которыми вы столкнетесьAquí y allá donde quiera existenЗдесь и там, где я хочу, они существуютHecha mano de tu experienciaСозданный на основе вашего опытаTen cuidado de no caerБудьте осторожны, чтобы не упастьSi te vuelves a enamorarЕсли ты снова влюбишьсяCorazón no quiero verte llorarСердце, я не хочу видеть, как ты плачешь.Porque tus penas son las mías tambiénПотому что твои печали - это и мои тоже.Y no soportaría una masИ я не вынесу еще одного.Si te vuelves a enamorarЕсли ты снова влюбишьсяEs mejor que sea la última vezЛучше, чтобы это было в последний разPara evitar la equivocaciónЧтобы избежать ошибкиCorazón ya sabes que hacerСердце, ты уже знаешь, что делать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители